Study sections
అధ్యయన విభాగాలు
19.0 అంశం 4: కథనములో ప్రస్తావించబడని విషయాలు — ఆదికాండము మనకు తెలియజేయనివి / 19.5 యాకోబు కుటుంబ సభ్యుల జీవితాలలో నమోదు చేయబడని అనుభవాలు
19.5.3 ఐగుప్తులో అధికారాన్ని పొందిన తరువాత కూడా యోసేపు తన తండ్రి యాకోబును ఎందుకు సంప్రదించలేదు?
Section 901 of 1028 · Study notes
ఐగుప్తులో అధికారమును పొందిన తరువాత యోసేపు తన తండ్రియైన యాకోబును ఎందుకు సంప్రదించలేదు?
ప్రధాన లేఖన భాగాలు: ఆదికాండము 37; 39–42; 45
అధ్యయన ప్రధానాంశము: యోసేపు ఐగుప్తులో ఉన్నతాధికారమును పొందిన తరువాత, తన సహోదరులు ధాన్యము కొనుటకు అక్కడికి వచ్చేవరకు తన తండ్రియైన యాకోబును సంప్రదించినట్లు ఆదికాండము తెలియజేయదు. ఈ మౌనానికి గల కారణమును కూడా గ్రంథము ప్రత్యక్షముగా వివరించదు. కాబట్టి యోసేపు ఉద్దేశాలు, భావోద్వేగాలు, నిర్ణయాల గురించి లేఖనము వెల్లడించిన విషయాలను, మనము ఊహించగల విషయాల నుండి జాగ్రత్తగా వేరుచేయాలి.
1. పరిచయము — కథనములో తలెత్తే ఒక ముఖ్యమైన ప్రశ్న
ఆదికాండములో యోసేపు జీవితము అత్యంత విస్తృతముగా వివరించబడిన జీవితకథలలో ఒకటి. అతని యౌవనము, సహోదరుల ద్వేషము, బానిసత్వము, అన్యాయమైన చెరసాల శిక్ష, ఐగుప్తులో అధికారమునకు ఎదుగుదల, కరవు కాలములో అతడు నిర్వహించిన బాధ్యతలు, చివరికి తన కుటుంబముతో జరిగిన పునఃకలయిక — ఇవన్నీ విశేషమైన కథన క్రమములో వివరించబడ్డాయి.
అయితే ఈ విస్తృత కథనములో ఒక ముఖ్యమైన ప్రశ్నకు ప్రత్యక్ష సమాధానము లేదు.
ఐగుప్తు దేశములో ఫరో తరువాత అత్యంత అధికారవంతమైన స్థానమును పొందిన యోసేపు, తన తండ్రి యాకోబు జీవించి ఉన్నాడో లేదో తెలుసుకొనుటకు ఎందుకు ప్రయత్నించినట్లు చెప్పబడలేదు?
ఈ ప్రశ్నకు మరింత ప్రాధాన్యతను కలిగించే కొన్ని పరిస్థితులు ఉన్నాయి.
- యోసేపు తన తండ్రికి ప్రత్యేకముగా ప్రియమైన కుమారుడు (37:3).
- యోసేపు తన తండ్రికి దూరమైన తరువాత యాకోబు తీవ్రముగా దుఃఖించాడు (37:33–35).
- యోసేపు ఐగుప్తులో అధికారమును పొందినప్పుడు అతడు ముప్పది సంవత్సరముల వయస్సుగలవాడు (41:46).
- సమృద్ధిగల ఏడు సంవత్సరములు గడిచిన తరువాత కరవు ప్రారంభమైంది (41:47–54).
- కరవు కాలములో యోసేపు సహోదరులు ధాన్యము కొనుటకు ఐగుప్తునకు వచ్చారు (42:1–6).
- అప్పటివరకు యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదించినట్లు కథనము తెలియజేయదు.
ఈ పరిస్థితులను పరిశీలించినప్పుడు సహజముగా కొన్ని సందేహాలు ఉత్పన్నమవుతాయి.
యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదించకపోవుటకు ఏదైనా ప్రత్యేకమైన కారణము ఉన్నదా? తన సహోదరులమీద కోపము వలన అతడు స్వదేశముతో సంబంధమును కొనసాగించలేదా? తన గత జీవితమును మరచిపోవాలని ప్రయత్నించాడా? తన కుటుంబమును సంప్రదించుట ప్రమాదకరమని భావించాడా? లేక దేవుని ప్రత్యేకమైన సమయము కొరకు వేచియున్నాడా?
ఈ ప్రశ్నలన్నీ పరిశీలనకు ఉపయోగపడవచ్చు. అయితే వాటిలో ఏదైనా ఒకదానిని నిర్ధారిత సమాధానముగా అంగీకరించుటకు ముందు ఆదికాండము ఏమి చెప్పుచున్నదో స్పష్టముగా గుర్తించాలి.
ఈ అధ్యయనము యొక్క ప్రధాన లక్ష్యము యోసేపు ఎందుకు సంప్రదించలేదో ఊహించి ఒక కారణమును నిర్ణయించుట కాదు. ఆ విషయములో గ్రంథము ఎంతవరకు సమాచారమును అందించుచున్నదో, ఎక్కడ మౌనముగా ఉండుచున్నదో నిర్ధారించుట.
2. యోసేపు తన తండ్రితో కలిగియున్న సంబంధము
2.1. యాకోబుకు యోసేపుపట్ల ఉన్న ప్రత్యేకమైన ప్రేమ
37:3
ఇశ్రాయేలు తన కుమారులందరికంటె యోసేపును ఎక్కువగా ప్రేమించినట్లు ఆదికాండము తెలియజేయుచున్నది.
ఈ ప్రత్యేకమైన ప్రేమ కుటుంబములో ఉద్రిక్తతలకు ఒక కారణమైంది. యాకోబు యోసేపునకు ప్రత్యేకమైన వస్త్రమును చేయించెను. అతని సహోదరులు తండ్రి చూపించిన ఈ ప్రత్యేక ప్రేమను గమనించి యోసేపును ద్వేషించారు.
అందువలన యోసేపు తన తండ్రితో కలిగియున్న సంబంధము కథనములో ప్రారంభమునుండే ప్రాముఖ్యతను కలిగియున్నది.
అయితే ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన పరిమితిని గుర్తించాలి.
యాకోబు యోసేపును ప్రత్యేకముగా ప్రేమించాడని గ్రంథము స్పష్టముగా చెప్పుచున్నది. కాని యోసేపు తన తండ్రిని ఎంతగా ప్రేమించాడో, ఆ ప్రేమను ఏ విధముగా వ్యక్తపరచాడో, ప్రతి పరిస్థితిలో అతడు తన తండ్రి గురించి ఏమి ఆలోచించాడో గ్రంథము పూర్తిగా వివరించదు.
యాకోబు చూపించిన ప్రేమను ఆధారముగా చేసుకొని యోసేపు తరువాత తీసుకున్న ప్రతి నిర్ణయానికి కారణమును నిర్ధారించలేము.
2.2. యోసేపు తన తండ్రి ఇంటినుండి విడిపోయిన పరిస్థితులు
37:12–28
యోసేపు తన ఇష్టప్రకారము తండ్రి ఇంటిని విడిచిపెట్టలేదు.
అతడు తన తండ్రి ఆజ్ఞ ప్రకారము సహోదరుల క్షేమమును తెలుసుకొనుటకు బయలుదేరెను.
కానీ సహోదరులు అతనిమీద కుట్రచేసి, చివరకు అతడు ఐగుప్తునకు తీసికొనిపోబడే పరిస్థితిని కలిగించారు.
ఈ సంఘటనలో యోసేపుకు తన భవిష్యత్తును స్వేచ్ఛగా నిర్ణయించుకొనే అవకాశము ఉన్నట్లు కథనము చెప్పదు.
అతని కుటుంబ సంబంధాలు అకస్మాత్తుగా తెగిపోయాయి.
ఇది అతని తరువాతి జీవితములో తండ్రిని సంప్రదించుటకు సంబంధించిన ప్రశ్నను అర్థము చేసుకొనుటకు అవసరమైన నేపథ్యము.
అయితే ఈ నేపథ్యము మాత్రమే అతడు అధికారమును పొందిన తరువాత ఎందుకు సంప్రదించలేదో వివరించదు.
2.3. యాకోబు అనుభవించిన దుఃఖము
37:31–35
యోసేపు సహోదరులు అతని వస్త్రమును రక్తములో ముంచి తండ్రికి చూపించినప్పుడు యాకోబు యోసేపు చనిపోయినట్లు భావించాడు.
అతడు తన కుమారుని కొరకు దుఃఖించి, ఓదార్పును తిరస్కరించాడు.
ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన సమాచార అసమానత కనిపించుచున్నది.
- పాఠకులకు యోసేపు బ్రతికియున్నాడని తెలుసు.
- యాకోబు యోసేపు మరణించాడని నమ్ముచున్నాడు.
- యోసేపుకు తన తండ్రి తన మరణమును నమ్ముచున్నాడనే విషయం తెలిసినట్లు గ్రంథము చెప్పదు.
ఈ మూడవ అంశము ఎంతో ప్రాముఖ్యమైనది.
యాకోబు తన కుమారుడు చనిపోయాడని నమ్ముచున్నాడనే సమాచారము పాఠకునికి తెలిసినంత మాత్రాన యోసేపుకు కూడా ఆ సమాచారము తెలిసియున్నదని అనుకొనరాదు.
యోసేపు తన తండ్రి దుఃఖస్థితిని పూర్తిగా తెలుసుకొని కూడా మౌనముగా ఉన్నాడని చెప్పుటకు ఆధారము లేదు.
3. బానిసత్వము నుండి అధికారము వరకు — కథనములో కనిపించే కాలవ్యవధి
యోసేపు తన కుటుంబమునుండి విడిపోయిన కాలమును పరిశీలించుట ఈ ప్రశ్నకు మరింత స్పష్టతను అందించుచున్నది.
3.1. పదిహేడు సంవత్సరముల వయస్సులో యోసేపు
37:2
యోసేపు పదిహేడు సంవత్సరముల వయస్సులో తన సహోదరులతో సంబంధమున్న సంఘటనల మధ్య పరిచయము చేయబడుచున్నాడు.
ఆ తరువాత అతడు ఐగుప్తునకు అమ్మబడినట్లు కథనము తెలియజేయుచున్నది.
3.2. ముప్పది సంవత్సరముల వయస్సులో అధికారము
41:46
యోసేపు ఫరో ఎదుట నిలిచినప్పుడు అతడు ముప్పది సంవత్సరముల వయస్సుగలవాడు.
దీనిని బట్టి అతని యౌవనకాలమునుండి అధికారమును పొందిన సమయము వరకు సుమారు పదమూడు సంవత్సరముల వ్యవధి ఉన్నట్లు తెలుస్తుంది.
ఈ మధ్యకాలములో యోసేపు పోతీఫరు ఇంటిలో సేవచేశాడు. తరువాత చెరసాలలో ఉన్నాడు.
అయితే ఈ పదమూడు సంవత్సరములలో ఎంతకాలము బానిసగా, ఎంతకాలము చెరసాలలో గడిపాడో ఖచ్చితముగా వివరించబడలేదు.
ఈ కాలములో తండ్రిని సంప్రదించుటకు అతనికి ఎలాంటి అవకాశాలు ఉన్నాయో కూడా కథనము తెలియజేయదు.
3.3. అధికారము పొందిన తరువాత ఏడు సమృద్ధి సంవత్సరములు
41:47–53
యోసేపు అధికారమును పొందిన తరువాత ఐగుప్తులో ఏడు సంవత్సరముల సమృద్ధి కలిగెను.
ఈ కాలములో అతడు ధాన్యసేకరణకు సంబంధించిన ప్రభుత్వ బాధ్యతలను నిర్వహించాడు.
అతడు దేశవ్యాప్తంగా విస్తృతమైన పరిపాలనా కార్యక్రమమును నిర్వహించినట్లు వర్ణించబడుచున్నది.
ఈ వివరము వలన ప్రశ్న మరింత బలపడుచున్నది.
బానిసత్వములోను చెరసాలలోను ఉన్న యోసేపుకు లేని స్వేచ్ఛ, అధికారము పొందిన తరువాత కొంతవరకు లభించి ఉండవచ్చునని భావించవచ్చు.
కానీ ఇక్కడ కూడా ఒక విషయమును గుర్తించాలి.
అధికారము కలిగియుండుట మరియు వ్యక్తిగత కుటుంబ సంబంధాల విషయములో అపరిమిత స్వేచ్ఛ కలిగియుండుట ఒకే విషయము కాదు.
ఫరో ఇచ్చిన అధికారము విస్తృతమైనదని ఆదికాండము తెలియజేయుచున్నప్పటికీ, యోసేపు కనానుకు వ్యక్తిగత దూతలను పంపగలిగే పరిస్థితులు, ఆ అవకాశాలపై ఉన్న పరిమితులు, లేదా అతడు పరిశీలించిన మార్గాలను కథనము ప్రత్యేకముగా వివరించదు.
3.4. కరవు ప్రారంభమైన తరువాత
41:54–57; 42:1–6
ఏడు సంవత్సరముల సమృద్ధి ముగిసిన తరువాత కరవు ప్రారంభమైంది.
కనాను దేశములోను కరవు ప్రభావము కనిపించెను.
ఈ పరిస్థితిలో యాకోబు తన కుమారులను ధాన్యము కొనుటకు ఐగుప్తునకు పంపెను.
అక్కడ వారు యోసేపును కలుసుకున్నారు.
ఈ సంఘటన జరిగే సమయానికి యోసేపు అధికారమును పొందిన తరువాత కనీసము ఏడు సంవత్సరములు గడిచియున్నాయి.
కరవు ప్రారంభమైన తరువాత ఎంతకాలానికి సహోదరులు మొదటిసారి ఐగుప్తునకు వచ్చారో ఖచ్చితముగా చెప్పబడలేదు.
అయితే యోసేపు తనను సహోదరులకు వెల్లడించిన సమయానికి కరవులో రెండు సంవత్సరములు గడిచినట్లు 45:6 తెలియజేయుచున్నది. వారి మొదటి రాక, తరువాతి రాక, తనను తెలియజేసిన సంఘటనలు అన్నీ ఈ ప్రారంభ కరవు కాలములోనే జరిగినవి.
అందువలన యోసేపుకు అధికారము వచ్చిన వెంటనే తండ్రితో పునఃకలయిక సంభవించలేదని స్పష్టమవుచున్నది.
కానీ ఆ మధ్యకాలములో అతడు ఎందుకు కుటుంబమును సంప్రదించలేదో గ్రంథము వివరించదు.
4. ఐగుప్తులో యోసేపు కలిగియున్న అధికారము
4.1. ఫరో అతనికి అప్పగించిన బాధ్యత
41:39–44
ఫరో యోసేపును ఐగుప్తు దేశమంతటిమీద అధికారిగా నియమించాడు.
అతనికి రాజముద్ర ఉంగరము, సన్నని నారవస్త్రములు, బంగారు గొలుసు ఇవ్వబడ్డాయి.
దేశములో ధాన్యసేకరణ, తరువాత ధాన్యపంపిణీ వంటి కీలకమైన వ్యవహారాలు అతని ఆధ్వర్యములో జరిగాయి.
ఈ అధికారము కేవలము గౌరవపదవి మాత్రమే కాదు. కార్యనిర్వహణ అధికారమును కూడా కలిగియున్నది.
4.2. అధికారము వలన ఉత్పన్నమయ్యే సహజమైన ప్రశ్న
యోసేపు తన సహోదరులను గుర్తించగలిగాడు. వారితో వ్యవహరించగలిగాడు. తరువాత తన తండ్రిని ఐగుప్తునకు రప్పించుటకు ఏర్పాట్లు చేయగలిగాడు.
అయితే ఇటువంటి అధికారము కలిగిన వ్యక్తి ముందుగానే తన తండ్రికి సమాచారమును పంపలేకపోయాడా?
ఇది సమంజసమైన పరిశీలనా ప్రశ్న.
కానీ దీనికి సమాధానమివ్వుటకు అవసరమైన కొన్ని విషయాలను ఆదికాండము వెల్లడించలేదు.
- యోసేపుకు కనానులో తన తండ్రి ప్రస్తుత నివాసస్థలము ఖచ్చితముగా తెలిసియున్నదా?
- తన తండ్రి ఇంకా జీవించియున్నాడనే నిశ్చయము అతనికి ఉన్నదా?
- కనానుకు దూతలను పంపుట గురించి అతడు ఎప్పుడైనా ఆలోచించాడా?
- అటువంటి ప్రయత్నము చేయుటకు అతనికి ఎటువంటి రాజకీయ లేదా పరిపాలనా పరిమితులు ఉన్నాయా?
- అతడు నిజముగా సంప్రదించకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడా?
- ఆ నిర్ణయమునకు ఏదైనా వ్యక్తిగత కారణము ఉన్నదా?
ఈ ప్రశ్నలకు ప్రత్యక్ష సమాధానాలు గ్రంథములో లేవు.
అందువలన అధికారము ఉన్నది అనే వాస్తవాన్ని, సంప్రదించకపోవుటకు ఒక నిర్దిష్టమైన ఉద్దేశము ఉన్నది అనే నిర్ణయముతో సమానపరచలేము.
5. యోసేపు తండ్రిని సంప్రదించలేదని గ్రంథము నిజముగా చెప్పుచున్నదా?
ఇక్కడ కథన మౌనమును అర్థము చేసుకొనుటలో అత్యంత అవసరమైన ఒక వ్యత్యాసము ఉంది.
ఒక సంఘటన జరిగినట్లు గ్రంథము చెప్పకపోవుట వేరు; ఆ సంఘటన ఎన్నడూ జరగలేదని గ్రంథము స్పష్టముగా ప్రకటించుట వేరు.
ఆదికాండము ఈ కాలములో యోసేపు తన తండ్రికి వార్త పంపినట్లు చెప్పదు.
అదే విధముగా, అతడు ఎన్నడూ సమాచారము పంపుటకు ప్రయత్నించలేదని కూడా ప్రత్యక్షముగా ప్రకటించదు.
అయితే కథనము యొక్క మొత్తం పరిస్థితిని గమనించినప్పుడు, యాకోబుకు యోసేపు బ్రతికియున్నాడనే సమాచారము అతని సహోదరుల ద్వారా తెలియజేయబడుట అత్యంత ముఖ్యమైన ఘట్టముగా చిత్రించబడుచున్నది.
45:25–28
యోసేపు జీవించి ఉన్నాడని, ఐగుప్తు దేశమంతటిమీద అధికారిగా ఉన్నాడని కుమారులు చెప్పినప్పుడు యాకోబు ఆశ్చర్యపడెను. మొదట వారి మాటలను నమ్మలేదు.
తరువాత యోసేపు పంపిన బండ్లను చూచి అతని ఆత్మ తేరుకొనెను.
దీనినిబట్టి యాకోబుకు యోసేపు బ్రతికియున్నాడనే వార్త అప్పటివరకు తెలియలేదని కథనము బలముగా సూచించుచున్నది.
అందువలన మనము రెండు నిర్ణయాలను వేరుచేయాలి.
నిర్ధారించగల విషయము: సహోదరులు తిరిగి వచ్చి వార్త తెలియజేసే సమయానికి యాకోబుకు యోసేపు బ్రతికియున్నాడనే విషయము తెలియలేదు.
నిర్ధారించలేని విషయము: యోసేపు ఎటువంటి సమాచార ప్రయత్నమును ఎన్నడూ చేయలేదు; లేదా ఉద్దేశపూర్వకముగా తండ్రితో సంబంధమును తెంచుకున్నాడు.
మొదటి నిర్ణయానికి కథనములో బలమైన ఆధారము ఉంది. రెండవ నిర్ణయానికి అవసరమైన వివరాలు లేవు.
6. యోసేపు తన గత కుటుంబ జీవితమును మరచిపోవాలని ప్రయత్నించాడా?
6. యోసేపు తన గత కుటుంబ జీవితమును మరచిపోవాలని ప్రయత్నించాడా?
ఈ ప్రశ్నకు తరచుగా ఆధారముగా చూపబడే వచనము 41:51.
6.1. మనష్షే అనే పేరుకు సంబంధించిన వివరణ
41:50–52
కరవు సంవత్సరములు ప్రారంభమగుటకు ముందు యోసేపుకు ఇద్దరు కుమారులు జన్మించారు.
మొదటి కుమారునికి మనష్షే అని పేరు పెట్టెను.
ఆ పేరు గురించి యోసేపు చేసిన వ్యాఖ్యలో దేవుడు తన కష్టమంతటిని, తన తండ్రి ఇంటిని మరచునట్లు చేసినట్లు చెప్పబడుచున్నది.
ఈ మాటను ఆధారముగా చేసుకొని కొందరు యోసేపు తన గత జీవితమును పూర్తిగా మరచిపోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడని భావిస్తారు.
మరికొందరు అతడు తన కుటుంబముతో మరలా ఎటువంటి సంబంధమును కలిగియుండకూడదని భావించాడని అర్థము చేసుకొనుచున్నారు.
అయితే ఈ వ్యాఖ్యను జాగ్రత్తగా పరిశీలించాలి.
6.2. ఈ మాట ఏమి తెలియజేయుచున్నది?
యోసేపు తన గత బాధల నుండి దేవుడు తనకు ఉపశమనమును అనుగ్రహించాడని గుర్తించుచున్నాడు.
తన తండ్రి ఇంటితో సంబంధమున్న గత జీవితము అతనికి కష్టాలతో ముడిపడియున్నదని కూడా ఈ మాట సూచించవచ్చు.
కానీ ఆ మాట అతడు తండ్రిని ఇక ఎన్నడూ చూడకూడదని నిర్ణయించుకున్నట్లు స్పష్టముగా చెప్పదు.
అతడు తన తండ్రిని ప్రేమించుట మానివేశాడని కూడా చెప్పదు.
తరువాతి కథనము పరిశీలించినప్పుడు అతడు తన కుటుంబమును గుర్తుంచుకున్నట్లు, వారి గురించి విచారించినట్లు, వారితో భావోద్వేగపూర్వకముగా వ్యవహరించినట్లు తెలుస్తుంది.
కాబట్టి మనష్షే పేరుకు సంబంధించిన వ్యాఖ్యను ఒక సంపూర్ణ కుటుంబ విస్మరణ ప్రకటనగా భావించుట సమంజసము కాదు.
గత దుఃఖము నుండి ఉపశమనము పొందుట మరియు తండ్రితో సంబంధమును ఉద్దేశపూర్వకముగా తిరస్కరించుట రెండు వేర్వేరు విషయాలు.
6.3. ఎఫ్రాయిము పేరుతో కనిపించే సమాంతరత
41:52
రెండవ కుమారునికి ఎఫ్రాయిము అని పేరు పెట్టినప్పుడు యోసేపు తన శ్రమ కలిగిన దేశములో దేవుడు తనను అభివృద్ధిపరచినట్లు ప్రకటించెను.
మనష్షే, ఎఫ్రాయిము పేర్ల వివరణలలో యోసేపు తన గత బాధలనూ, ప్రస్తుత అభివృద్ధినీ దేవుని కార్యముతో సంబంధపరచుచున్నాడు.
అయితే ఈ పేర్లు యోసేపు తన తండ్రిని ఎందుకు సంప్రదించలేదనే ప్రశ్నకు ప్రత్యక్ష సమాధానములు కావు.
అవి అతని వ్యక్తిగత అనుభవమునకు సంబంధించిన కొన్ని విషయాలను తెలియజేయుచున్నాయి. కాని అతని సమాచార సంబంధ నిర్ణయాలను వివరించుట లేదు.
7. తన సహోదరులమీద కోపము వలన యోసేపు మౌనముగా ఉన్నాడా?
7.1. కోపము కలిగియుండుటకు కారణమైన గత సంఘటనలు
37:18–28
యోసేపు సహోదరులు అతనిమీద తీవ్రమైన అన్యాయము చేశారు.
వారు అతనిని ద్వేషించారు, అతనికి హాని చేయుటకు పథకము రచించారు, అతనిని ఐగుప్తునకు తీసికొనిపోబడేలా చేశారు.
అటువంటి అనుభవము తరువాత యోసేపుకు తన సహోదరులమీద కోపము ఉండి ఉండవచ్చునని భావించుట మానవీయ దృష్టిలో అర్థమయ్యే విషయమే.
కానీ భావించుట మరియు గ్రంథము నిర్ధారించుట మధ్య వ్యత్యాసముంది.
7.2. కోపము వలన తండ్రిని కూడా సంప్రదించలేదా?
ఈ ఊహలో ఒక ముఖ్యమైన సమస్య ఉంది.
యోసేపునకు అన్యాయము చేసినవారు అతని సహోదరులు. యాకోబు కాదు.
తండ్రితో సంబంధమును కొనసాగించకపోవుటను సహోదరులమీద కోపముతో నేరుగా సంబంధపరచాలంటే మధ్యలో మరికొన్ని వివరాలు అవసరమవుతాయి.
ఉదాహరణకు, యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదించుట ద్వారా సహోదరులతో కూడా వ్యవహరించవలసి వస్తుందని భావించాడా?
తండ్రి ఇంటికి తిరిగి వెళ్లుట తనకు ప్రమాదకరమని అనుకున్నాడా?
అతడు తన సహోదరులను మరలా చూడకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడా?
ఆదికాండము ఈ విషయాలలో ఏదీ ప్రత్యక్షముగా వెల్లడించదు.
7.3. తరువాతి సంఘటనలు ఏమి తెలియజేయుచున్నాయి?
45:1–15
యోసేపు తనను సహోదరులకు తెలియజేసినప్పుడు బిగ్గరగా ఏడ్చాడు. వారితో మాట్లాడాడు. వారిని దగ్గరకు రమ్మని పిలిచాడు.
వారు తనను ఐగుప్తునకు అమ్మిన సంఘటనను గుర్తుచేశాడు.
అయితే దేవుడు ప్రాణరక్షణ కొరకు తనను ముందుగా పంపినట్లు వివరించాడు.
ఈ సంఘటనలో యోసేపు తన గతాన్ని మరచిపోలేదని, తన సహోదరులతో జరిగిన అన్యాయాన్ని గుర్తుంచుకున్నాడని తెలుస్తుంది.
అలాగే వారితో పునఃసంబంధమును ఏర్పరచుకొనుటకు సిద్ధముగా ఉన్నాడని కూడా కనిపించుచున్నది.
కానీ అతని తరువాతి క్షమాపణ, పునఃకలయికలను ఆధారముగా చేసుకొని, అధికారము పొందిన ప్రారంభ సంవత్సరాలలో అతడు ఏ భావోద్వేగస్థితిలో ఉన్నాడో పూర్తిగా నిర్ధారించలేము.
యోసేపు గతములో కోపముతో ఉన్నాడని గాని, అసలు కోపము కలిగియుండలేదని గాని ఈ కథనము మనకు సంపూర్ణ సమాచారమును అందించదు.
అందువలన కోపమును అతని తండ్రితో సంబంధము లేకపోవుటకు నిర్ధారిత కారణముగా ప్రకటించకూడదు.
8. భద్రత లేదా జాగ్రత్త కారణముగా యోసేపు సంప్రదించలేదా?
మరొక సాధ్యమైన వివరణ ప్రకారము యోసేపు తన కుటుంబమును సంప్రదించుటలో జాగ్రత్త వహించి ఉండవచ్చు.
అతడు ఐగుప్తులో విదేశీయుడు.
మొదట బానిసగా తీసికొనిపోబడ్డాడు.
తరువాత అత్యున్నతమైన పరిపాలనా స్థానమునకు ఎదిగాడు.
ఇటువంటి పరిస్థితిలో అతని వ్యక్తిగత కుటుంబ సంబంధాలకు రాజకీయ లేదా సామాజిక ప్రభావాలు ఉండి ఉండవచ్చునని కొందరు భావిస్తారు.
అయితే ఈ వాదనకు సంబంధించి మూడు విషయాలను గమనించాలి.
8.1. గ్రంథము అలాంటి ప్రమాదమును పేర్కొనదు
యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదిస్తే అధికారస్థానము కోల్పోతాడని గ్రంథము చెప్పదు.
కనాను దేశముతో సంబంధము కొనసాగించుట నిషేధించబడిందని కూడా చెప్పదు.
8.2. తరువాత అతడు తన కుటుంబమును రప్పించగలిగాడు
45:16–20
యోసేపు సహోదరులు వచ్చిన వార్త ఫరో ఇంటికి తెలిసినప్పుడు ఫరో సంతోషించాడు.
యాకోబును, అతని కుటుంబమును ఐగుప్తునకు తీసికొనిరావాలని ప్రోత్సహించాడు.
ఇది కుటుంబ పునఃకలయికకు రాజపరమైన అనుమతి, సహకారం లభించినట్లు తెలియజేయుచున్నది.
కానీ ఆ తరువాతి అనుమతిని ఆధారముగా చేసుకొని గతములో కూడా పరిస్థితులు పూర్తిగా అలాగే ఉన్నాయని నిర్ధారించలేము.
8.3. సాధ్యమైన కారణము అనగా నిర్ధారిత కారణము కాదు
యోసేపు జాగ్రత్త వహించి ఉండవచ్చును.
అతనికి కొన్ని పరిమితులు ఉండి ఉండవచ్చును.
అతడు తండ్రిని సంప్రదించుటకు అనుకూలమైన అవకాశము కోసం ఎదురుచూసి ఉండవచ్చును.
కానీ ఇవన్నీ లేఖనము వెలుపల ప్రతిపాదించబడే అవకాశాలు మాత్రమే.
వాటిని చారిత్రక వాస్తవాలుగా ప్రకటించుట సరియైన పద్ధతి కాదు.
9. దేవుని ప్రణాళిక ప్రకారము యోసేపు ఉద్దేశపూర్వకముగా వేచియున్నాడా?
ఈ ప్రశ్నకు ఇవ్వబడే మరొక వివరణ ఏమనగా, యోసేపు దేవుని ప్రణాళిక నెరవేరువరకు తన తండ్రిని సంప్రదించకూడదని భావించాడని.
యోసేపు జీవితములో దేవుని నిర్వహణ స్పష్టముగా కనిపించుట వలన ఈ వివరణ ఆకర్షణీయముగా అనిపించవచ్చు.
అయితే దానిని కూడా జాగ్రత్తగా పరిశీలించాలి.
9.1. యోసేపు దేవుని కార్యమును గుర్తించాడు
45:5–8
యోసేపు తన సహోదరులకు దేవుడు ప్రాణరక్షణ కొరకు తనను ముందుగా పంపినట్లు చెప్పెను.
తన ఐగుప్తు జీవితమును దేవుని గొప్ప ఉద్దేశముతో సంబంధపరచెను.
50:20
సహోదరులు తనకు కీడు చేయాలని ఉద్దేశించినప్పటికీ దేవుడు దానిని మేలుకొరకు ఉద్దేశించినట్లు యోసేపు తరువాత ప్రకటించాడు.
ఈ వాక్యములు యోసేపు తన గత అనుభవాలను దేవుని కార్యములో భాగముగా అర్థము చేసుకున్నాడని తెలియజేయుచున్నాయి.
9.2. దేవుని నిర్వహణ మరియు యోసేపు వ్యక్తిగత నిర్ణయము వేరు
ఇక్కడ ముఖ్యమైన వ్యాఖ్యాన సూత్రము ఉంది.
ఒక సంఘటన దేవుని నిర్వహణలో భాగమని గ్రంథము తెలియజేయుట వలన, ఆ సంఘటనకు సంబంధించిన ప్రతి మానవ నిర్ణయమూ దేవుని ప్రత్యక్ష ఆజ్ఞ ప్రకారమే తీసుకోబడిందని చెప్పలేము.
యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదించవద్దని దేవుడు ఆజ్ఞాపించినట్లు ఆదికాండము ఎక్కడా చెప్పదు.
తండ్రిని సంప్రదించుటకు ఒక ప్రత్యేకమైన సమయము వచ్చేవరకు వేచియుండాలని దేవుడు అతనికి తెలియజేసినట్లు కూడా చెప్పదు.
యోసేపు తన సహోదరులను మొదటిసారి చూచినప్పుడు దేవుని నిర్ణీత సమయము వచ్చిందని గుర్తించినట్లు ప్రత్యేకమైన వ్యాఖ్యానము లేదు.
9.3. తరువాతి అవగాహనను గత నిర్ణయాలకు వర్తింపజేయరాదు
45వ అధ్యాయములో యోసేపు తన జీవితములో దేవుని ఉద్దేశమును వివరించుచున్నాడు.
కానీ ఆ ప్రకటనను ఆధారముగా చేసుకొని, గతములో అతడు తీసుకున్న ప్రతి నిర్ణయానికి గల ప్రేరణను మనము నిర్ధారించలేము.
దేవుడు యోసేపును ఐగుప్తులో ఉంచి కుటుంబాన్ని కరవునుండి రక్షించినట్లు కథనము తెలియజేయుచున్నది.
అయితే యోసేపు తండ్రికి సమాచారము పంపకపోవుట కూడా దేవుని ప్రత్యేకమైన ఆజ్ఞకు విధేయతగా జరిగిందని గ్రంథము చెప్పదు.
దేవుని నిర్వహణ ఫలితములో స్పష్టముగా కనిపించవచ్చు. కాని ఆ నిర్వహణలో భాగమైన ప్రతి మానవ నిర్ణయానికి సంబంధించిన వ్యక్తిగత ఉద్దేశము మనకు తెలియకపోవచ్చు.
ఈ రెండు విషయాలను కలిపివేయకూడదు.
10. యోసేపు తన తండ్రి జీవించి ఉన్నాడో లేదో తెలుసుకొన్నాడా?
ఈ ప్రశ్నకు సంబంధించి 42వ అధ్యాయము ప్రత్యేకమైన ప్రాముఖ్యతను కలిగియున్నది.
10.1. సహోదరులతో మొదటి సమావేశము
42:7–13
యోసేపు తన సహోదరులను చూచి గుర్తించాడు. కానీ వారు అతనిని గుర్తించలేదు.
అతడు వారితో కఠినముగా మాట్లాడి, వారు ఎక్కడినుండి వచ్చారో అడిగాడు.
వారి కుటుంబమునకు సంబంధించిన సమాచారము సంభాషణలో వెలువడింది.
సహోదరులు తమ తండ్రి కనాను దేశములో ఉన్నాడని, తమ చిన్న తమ్ముడు అతనితో ఉన్నాడని చెప్పారు.
ఇది యోసేపుకు కుటుంబ స్థితిగతుల గురించి సమాచారం లభించిన ఒక ముఖ్యమైన సందర్భము.
అయితే ఈ సంభాషణకు ముందు తన తండ్రి జీవించి ఉన్నాడనే విషయం అతనికి ఎంతవరకు తెలిసియున్నదో కథనము స్పష్టముగా తెలియజేయదు.
10.2. రెండవ సమావేశములో తండ్రి క్షేమము గురించి విచారణ
43:27–28
యోసేపు తన సహోదరులను వారి తండ్రి క్షేమము గురించి అడిగాడు.
వారు తమ తండ్రి ఇంకా జీవించి ఉన్నాడని సమాధానమిచ్చారు.
ఈ ప్రశ్న అతనికి తన తండ్రి పరిస్థితి ముఖ్యమైన విషయమని తెలియజేయుచున్నది.
అయితే ఈ విచారణ ఆధారముగా అతడు గత సంవత్సరాలన్నిటిలో ఏమి ఆలోచించాడో, ఎందుకు ముందుగా సంప్రదించలేదో నిర్ధారించలేము.
10.3. తనను వెల్లడించినప్పుడు అడిగిన ప్రశ్న
45:3
యోసేపు తనను తన సహోదరులకు తెలియజేసిన వెంటనే తన తండ్రి ఇంకా జీవించి ఉన్నాడా అని అడిగాడు.
ఈ ప్రశ్న అత్యంత గమనార్హమైనది.
ఎందుకంటే యోసేపుకు తన తండ్రి స్థితి పట్ల ఆసక్తి ఉన్నదని ఇది ప్రత్యక్షముగా చూపించుచున్నది.
అయితే అతడు గతములో ఆ విషయం తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నించాడా లేదా అనే ప్రశ్నకు ఈ వచనము సమాధానము ఇవ్వదు.
ఇంకా ఒక విషయమును గమనించాలి.
యోసేపు తన తండ్రి జీవించి ఉన్నాడని ఇప్పటికే సహోదరుల మాటలద్వారా తెలుసుకున్నాడు. అయినప్పటికీ తనను వెల్లడించినప్పుడు మళ్లీ ఆ ప్రశ్న అడిగాడు.
అందువలన 45:3లోని ప్రశ్నను అతనికి అప్పుడే మొదటిసారిగా తండ్రి జీవించి ఉన్నాడనే విషయము తెలిసినట్లు అర్థము చేసుకోరాదు.
ఆ ప్రశ్న అతని భావోద్వేగపూర్వక కుటుంబ పునఃకలయికలో భాగముగా కనిపించుచున్నది.
ఈ ప్రశ్న యోసేపుకు తన తండ్రి ముఖ్యమైనవాడని తెలియజేయుచున్నది. కానీ గత సమాచార సంబంధ మౌనానికి కారణమును తెలియజేయుట లేదు.
11. యోసేపు తన సహోదరులను పరీక్షించిన విధానము ఈ ప్రశ్నకు సమాధానమా?
11. యోసేపు తన సహోదరులను పరీక్షించిన విధానము ఈ ప్రశ్నకు సమాధానమా?
42–44
యోసేపు తన సహోదరులను గుర్తించిన తరువాత వెంటనే తనను వెల్లడించలేదు.
అతడు వారిపై గూఢచారులనే ఆరోపణ చేశాడు.
షిమ్యోనును నిర్బంధించాడు.
బెన్యామీనును తీసికొనిరావాలని కోరాడు.
తరువాత బెన్యామీను సంచిలో వెండి పాత్రను ఉంచించిన సంఘటన జరిగింది.
ఈ చర్యలను బట్టి యోసేపు తన కుటుంబ విషయాలలో అత్యంత జాగ్రత్తగా, కొన్ని సందర్భాలలో పరోక్షముగా వ్యవహరించినట్లు తెలుస్తుంది.
అయితే ఇక్కడ రెండు వేర్వేరు ప్రశ్నలు ఉన్నాయి.
మొదటి ప్రశ్న: సహోదరులు ఐగుప్తునకు వచ్చిన తరువాత యోసేపు తనను వెంటనే ఎందుకు వెల్లడించలేదు?
రెండవ ప్రశ్న: సహోదరులు ఐగుప్తునకు రాకముందు, తన అధికార సంవత్సరాలలో, యోసేపు తన తండ్రిని ఎందుకు సంప్రదించలేదు?
ఈ రెండు ప్రశ్నలు ఒకదానితో ఒకటి సంబంధమున్నప్పటికీ సమానమైనవి కావు.
42–44 అధ్యాయములలో యోసేపు తన సహోదరులతో ఎలా వ్యవహరించాడో విస్తృతముగా చెప్పబడుచున్నది.
కానీ ఆ తరువాతి ప్రవర్తనను ఆధారముగా చేసుకొని, ముందున్న సంవత్సరాలలో అతడు తండ్రికి సమాచారము పంపకపోవడానికి అదే కారణమని నిర్ణయించలేము.
ఉదాహరణకు, సహోదరుల ప్రవర్తనలో మార్పు వచ్చిందో లేదో పరీక్షించుటకు యోసేపు వారితో తనను దాచుకొని వ్యవహరించాడని కొందరు వ్యాఖ్యానిస్తారు.
ఆ వ్యాఖ్యానము 42–44 అధ్యాయముల పరిశీలనలో చర్చించదగినది.
కానీ అదే ఉద్దేశము యోసేపు అధికారము పొందిన ప్రారంభ సంవత్సరములనుండి ఉన్నదని గ్రంథము తెలియజేయదు.
తరువాత స్పష్టముగా వివరించబడిన ప్రవర్తనను, అంతకుముందు వివరించబడని కాలానికి యథాతథముగా వర్తింపజేయుట వ్యాఖ్యానపరమైన పొరపాటుకు దారితీయవచ్చు.
12. యోసేపు తన తండ్రిని కలుసుకోవాలనే కోరికను తరువాత వ్యక్తపరచాడా?
45:9–13
యోసేపు తనను సహోదరులకు తెలియజేసిన తరువాత వారు వెంటనే తన తండ్రి దగ్గరకు వెళ్లాలని చెప్పాడు.
తాను ఐగుప్తులో పొందిన అధికారము గురించి తండ్రికి తెలియజేయాలని ఆదేశించాడు.
తండ్రిని ఐగుప్తునకు తీసికొనిరావాలని చెప్పాడు.
కరవు ఇంకా ఐదు సంవత్సరములు కొనసాగనున్నందున తన కుటుంబమును పోషించగలనని తెలియజేశాడు.
ఈ సందర్భములో యోసేపు తన తండ్రితో తిరిగి కలుసుకొనుటకు స్పష్టమైన చర్యలు తీసుకున్నాడు.
12.1. ఇప్పుడు కనిపించే కార్యాచరణ
యోసేపు కేవలము తండ్రి గురించి విచారించలేదు.
అతనిని ఐగుప్తునకు తీసికొనిరావడానికి ఏర్పాట్లు చేయించాడు.
తన తండ్రికి, కుటుంబమునకు నివాసస్థలము కల్పించాలనే సంకల్పమును వ్యక్తపరచాడు.
ఈ చర్యలు పునఃకలయిక సమయంలో యోసేపు తన తండ్రిని కలుసుకొనుటకు ఆసక్తి చూపించినట్లు స్పష్టపరచుచున్నాయి.
12.2. అయినప్పటికీ పూర్వపు మౌనము వివరించబడలేదు
ఇక్కడ ఒక సహజమైన ప్రశ్న మళ్లీ తలెత్తుతుంది.
ఇప్పుడు యోసేపు తన తండ్రిని రప్పించుటకు ఇంత త్వరగా చర్యలు తీసుకొనగలిగినప్పుడు, ముందుగా ఎందుకు అటువంటి చర్యలు తీసుకోలేదు?
ఈ ప్రశ్నను కథనము చదివే ప్రతి వ్యక్తి అడగవచ్చు.
కానీ 45వ అధ్యాయము అతని ప్రస్తుత కార్యాచరణను వివరించుచున్నది. గతములో సంప్రదించకపోవుటకు కారణమును వివరించుట లేదు.
తరువాతి చర్యలు గత మౌనాన్ని మరింత గమనార్హముగా చేయుచున్నాయి. కాని దానిని పూర్తిగా వివరించుట లేదు.
13. యాకోబు పట్ల యోసేపు చూపించిన భావోద్వేగము
46:28–30
యాకోబు ఐగుప్తునకు వచ్చినప్పుడు యోసేపు అతనిని కలుసుకొనుటకు బయలుదేరాడు.
అతడు తన తండ్రిని చూచి అతని మెడమీద పడి చాలాసేపు ఏడ్చినట్లు కథనము తెలియజేయుచున్నది.
యాకోబు తన కుమారుని ముఖమును చూచినందున ఇక మరణించినా పరవాలేదనే భావమును వ్యక్తపరచాడు.
ఈ పునఃకలయిక ఆదికాండములో అత్యంత హృదయస్పర్శకమైన కుటుంబ ఘట్టాలలో ఒకటి.
ఇక్కడ గ్రంథము తండ్రి కుమారుల మధ్య భావోద్వేగ సంబంధమును ప్రత్యక్షమైన చర్యల ద్వారా చూపించుచున్నది.
ఈ సంఘటన మన అధ్యయన ప్రశ్నకు రెండు విధాలుగా ఉపయోగపడుతుంది.
మొదటిది, యోసేపుకు తన తండ్రి పట్ల ఎటువంటి అనుబంధమూ లేదని చెప్పే అభిప్రాయానికి ఈ ఘట్టము విరుద్ధముగా నిలుచున్నది.
రెండవది, ఈ పునఃకలయిక సమయంలో వ్యక్తమైన భావోద్వేగమును ఆధారముగా చేసుకొని గత సంవత్సరాలలో యోసేపు ప్రతి సందర్భములో ఏమి ఆలోచించాడో తెలుసుకొనలేము.
కథనము పునఃకలయికలోని కన్నీళ్లను వివరించుచున్నది. కాని పునఃకలయికకు ముందున్న సంవత్సరాలలోని అంతరంగ సంభాషణలను వివరించుట లేదు.
ఈ పరిమితిని అంగీకరించుట లేఖనముపట్ల విశ్వసనీయమైన వ్యాఖ్యాన విధానము.
14. రచయిత ఈ సమాచారమును ఎందుకు వదిలివేశాడు?
ఈ ప్రశ్నకు సంబంధించి కూడా జాగ్రత్త అవసరము.
యోసేపు తన తండ్రిని ఎందుకు సంప్రదించలేదనే ప్రశ్న ఒకటి.
ఆ కారణమును ఆదికాండము రచయిత ఎందుకు వివరించలేదనే ప్రశ్న మరొకటి.
రెండవ ప్రశ్నకు కూడా ప్రత్యక్ష సమాధానము ఇవ్వబడలేదు.
అయితే కథనములో ఏ విషయాలకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడిందో గమనించవచ్చు.
14.1. యోసేపు అధికారమునకు ఎదిగిన విధానము
39–41 అధ్యాయములు యోసేపు బానిసత్వము నుండి ఉన్నతాధికారమునకు వచ్చిన సంఘటనలను ప్రధానముగా వివరించుచున్నాయి.
పోతీఫరు ఇంటిలో అతని సేవ, చెరసాల అనుభవము, కలల వివరణ, ఫరో ఎదుట నిలుచుట, దేశపరిపాలన బాధ్యత పొందుట వంటి విషయాలు ప్రాధాన్యత పొందాయి.
కానీ అధికారము పొందిన తరువాత అతని వ్యక్తిగత కుటుంబ సంబంధాల నిర్వహణ గురించి దాదాపుగా వివరించబడలేదు.
14.2. కరవు మరియు కుటుంబ పునఃకలయిక
42వ అధ్యాయమునుండి కథనము మళ్లీ యోసేపు కుటుంబమువైపు తిరుగుచున్నది.
కరవు కారణముగా సహోదరులు ఐగుప్తునకు రావుట, యోసేపును గుర్తించకపోవుట, తరువాత జరిగిన సంఘటనలు కథనములో ప్రధాన స్థానమును పొందుచున్నాయి.
ఈ నిర్మాణములో పాఠకునికి తెలిసిన విషయము పాత్రలకు తెలియకపోవుట ఒక ముఖ్యమైన కథన లక్షణము.
పాఠకునికి యోసేపు బ్రతికియున్నాడని తెలుసు.
యాకోబుకు తెలియదు.
యోసేపు తన సహోదరులను గుర్తించుచున్నాడు.
సహోదరులు అతనిని గుర్తించుట లేదు.
ఈ సమాచార వ్యత్యాసము కథనములో ఉత్కంఠను కలిగించుచున్నది.
14.3. కథన ప్రభావము మరియు రచయిత ఉద్దేశము
యాకోబుకు యోసేపు బ్రతికియున్నాడనే సమాచారం తెలియకపోవుట పునఃకలయిక ఘట్టానికి విశేషమైన భావోద్వేగ ప్రభావమును ఇస్తుంది.
ఈ సాహిత్య ప్రభావమును మనము గమనించవచ్చు.
కానీ రచయిత ఉద్దేశపూర్వకముగా యోసేపు సమాచారము పంపకపోవుటకు కారణమును దాచిపెట్టాడని నిర్ధారించుటకు తగిన ఆధారము లేదు.
కథనము ఒక విషయమును వివరించకపోవుటకు తప్పనిసరిగా ఒక రహస్యమైన ఉద్దేశము ఉండవలసిన అవసరము లేదు.
ప్రతి చారిత్రక కథనము కొన్ని సంఘటనలను ఎంపికచేసి వివరిస్తుంది. మరికొన్నింటిని వివరించదు.
అందువలన కథనములో కనిపించే సాహిత్య ప్రభావమును గుర్తించవచ్చు; కానీ వెల్లడించబడని రచయిత ఉద్దేశమును వాస్తవముగా ప్రకటించకూడదు.
15. యోసేపు మౌనమునకు ప్రతిపాదించబడే వివరణలు — ఆధారాల పరిశీలన
క్రింది పట్టిక ఈ ప్రశ్నకు సంబంధించి సాధారణముగా ప్రతిపాదించబడే వివరణలను, వాటి లేఖనాధారాల స్థితిని స్పష్టపరచుచున్నది.
ప్రతిపాదించబడే వివరణ | లేఖనములో ఉన్న సమాచారం | నిర్ధారణ |
యోసేపు సహోదరులమీద కోపముతో ఉన్నాడు | సహోదరులు చేసిన అన్యాయము వివరించబడింది | ఆ కోపమే తండ్రిని సంప్రదించకపోవడానికి కారణమని చెప్పబడలేదు |
యోసేపు తన గత జీవితమును మరచిపోవాలనుకున్నాడు | 41:51లో మనష్షే పేరుకు వివరణ ఉంది | ఈ మాట తండ్రితో సంబంధమును పూర్తిగా తిరస్కరించినట్లు నిర్ధారించదు |
యోసేపు భద్రత కోసం మౌనముగా ఉన్నాడు | అతని ఐగుప్తు అధికారస్థితి వివరించబడింది | సంప్రదించుట ప్రమాదకరమని గ్రంథము చెప్పదు |
దేవుడు సంప్రదించవద్దని ఆజ్ఞాపించాడు | దేవుని నిర్వహణను యోసేపు గుర్తించాడు | అటువంటి ఆజ్ఞ లేఖనములో లేదు |
యోసేపు దేవుని సమయము కొరకు వేచియున్నాడు | తరువాత దేవుని ఉద్దేశమును వివరించాడు | గతంలో ఉద్దేశపూర్వకముగా వేచియున్నట్లు నిర్ధారణ లేదు |
యోసేపు తండ్రి మరణించాడని భావించాడు | తండ్రి జీవించి ఉన్నాడా అని విచారించాడు | ముందుగా యోసేపుకు ఏమి తెలుసో స్పష్టము కాదు |
యోసేపు దూతలను పంపుటకు ప్రయత్నించాడు | అటువంటి ప్రయత్నము వివరించబడలేదు | జరిగినట్లు గాని, ఎన్నడూ ప్రయత్నించలేదని గాని ప్రత్యక్ష నిర్ధారణ లేదు |
యోసేపు తన తండ్రిని ప్రేమించలేదు | తరువాత తండ్రి గురించి విచారించి, అతనిని రప్పించి, కలుసుకొన్నాడు | ప్రేమలేమి అనే వివరణకు ఆధారము లేదు |
ఈ పట్టికనుండి ఒక ముఖ్యమైన విషయం తెలుస్తుంది.
కొన్ని వివరణలు మానవ అనుభవమును బట్టి సాధ్యమైనవిగా కనిపించవచ్చు.
మరికొన్ని వివరణలు తరువాతి సంఘటనలతో కొంతవరకు సంబంధమున్నట్లు అనిపించవచ్చు.
కానీ సంభావ్యత అనేది లేఖనాధారిత నిర్ధారణకు సమానము కాదు.
సంభావ్యమైన వివరణను పరిశీలించుట తప్పు కాదు. దానిని గ్రంథము చెప్పిన సత్యముగా బోధించుటే సమస్య.
16. మనకు తెలిసినవి, తెలియనివి, నిర్ధారించకూడనివి
16. మనకు తెలిసినవి, తెలియనివి, నిర్ధారించకూడనివి
ఈ అధ్యయనములో లభించిన సమాచారమును మూడు స్థాయిలుగా విభజించవచ్చు.
16.1. గ్రంథము స్పష్టముగా తెలియజేయుచున్న విషయాలు
- యోసేపు తన తండ్రి కుటుంబమునుండి బలవంతముగా వేరుచేయబడ్డాడు (37:23–28).
- యాకోబు యోసేపు మరణించాడని భావించి దుఃఖించాడు (37:33–35).
- యోసేపు ముప్పది సంవత్సరముల వయస్సులో ఫరో సేవలో అధికారమును పొందాడు (41:46).
- అధికారము పొందిన తరువాత ఏడు సంవత్సరముల సమృద్ధి కాలము గడిచింది (41:47–53).
- కరవు కాలములో యోసేపు సహోదరులు ఐగుప్తునకు వచ్చారు (42:1–6).
- యోసేపు వారిని గుర్తించాడు; వారు అతనిని గుర్తించలేదు (42:7–8).
- యోసేపు తన తండ్రి క్షేమము గురించి విచారించాడు (43:27).
- తనను వెల్లడించినప్పుడు తండ్రి జీవించి ఉన్నాడా అని అడిగాడు (45:3).
- తండ్రిని ఐగుప్తునకు రప్పించుటకు ఏర్పాట్లు చేశాడు (45:9–13).
- యోసేపు బ్రతికియున్నాడనే వార్తను విన్నప్పుడు యాకోబు మొదట నమ్మలేదు (45:25–28).
- తండ్రి కుమారులు తరువాత కలుసుకొని భావోద్వేగపూర్వకముగా పునఃకలిశారు (46:29–30).
16.2. గ్రంథము వెల్లడించని విషయాలు
- యోసేపు అధికారము పొందిన వెంటనే తన తండ్రిని సంప్రదించుట గురించి ఆలోచించాడా?
- తన తండ్రి నివాసస్థలము అతనికి ఖచ్చితముగా తెలిసియున్నదా?
- తన తండ్రి జీవించి ఉన్నాడనే సమాచారం అతనికి ముందుగా ఉన్నదా?
- కనాను దేశమునకు ఎవరినైనా పంపుటకు ప్రయత్నించాడా?
- సమాచారము పంపుటకు రాజకీయ, పరిపాలనా లేదా వ్యక్తిగత పరిమితులు ఉన్నాయా?
- సహోదరులమీద ఉన్న భావోద్వేగాలు అతని నిర్ణయాలను ప్రభావితం చేశాయా?
- తండ్రిని సంప్రదించకపోవుట ఒక ఉద్దేశపూర్వకమైన నిర్ణయమా?
- ఆ నిర్ణయము తీసుకున్నట్లయితే దానికి గల కారణము ఏమిటి?
- దేవునినుండి దీనికి సంబంధించిన ప్రత్యేకమైన ఆదేశము అతనికి అందిందా?
- ఈ కాలములో తన కుటుంబము గురించి అతడు ఎలాంటి వ్యక్తిగత ఆలోచనలను కలిగియున్నాడు?
16.3. లేఖనాధారము లేకుండా నిర్ధారించకూడని విషయాలు
- యోసేపు తన తండ్రిని ఉద్దేశపూర్వకముగా నిర్లక్ష్యము చేశాడు.
- తన సహోదరులమీద ప్రతీకార భావముతో తండ్రికి కూడా సమాచారము పంపలేదు.
- దేవుడు అతనిని సమాచారము పంపవద్దని ఆపాడు.
- తండ్రితో సంబంధమును కొనసాగించకపోవుట అతని ఆధ్యాత్మిక విధేయతకు నిదర్శనము.
- అతడు తన తండ్రిని పూర్తిగా మరచిపోయాడు.
- తన తండ్రి జీవించి ఉన్నాడనే విషయం అతనికి ఎప్పటినుండో ఖచ్చితముగా తెలుసు.
- ఐగుప్తు రాజకీయ పరిస్థితులు అతనిని సమాచారము పంపకుండా నిరోధించాయి.
- తన సహోదరులు మారుమనస్సు పొందే వరకు వేచియుండాలని అతడు ముందుగానే ఒక ప్రణాళిక రూపొందించుకున్నాడు.
ఈ వాదనలలో ఏదైనా సరైనదై ఉండే అవకాశమును మనము తర్కపరముగా పూర్తిగా కొట్టివేయలేకపోవచ్చు. కానీ వాటిని నిర్ధారించుటకు అవసరమైన సమాచారము లేఖనములో లేదు.
17. ఈ మౌనము మనకు తెలియజేసే కథన పరిమితులు
యోసేపు జీవితము గురించి ఆదికాండము విస్తృతముగా వివరించినప్పటికీ ప్రతి విషయమును తెలియజేయదు.
ఈ సంఘటనలో ప్రత్యేకముగా నాలుగు పరిమితులు కనిపించుచున్నాయి.
17.1. కాలక్రమము వివరించబడినప్పటికీ ప్రతి సంఘటన వివరించబడలేదు
యోసేపు వయస్సు, ఏడు సమృద్ధి సంవత్సరములు, కరవు కాలము వంటి విషయాలు వివరించబడ్డాయి.
కానీ ఆ సంవత్సరాలలో జరిగిన ప్రతి వ్యక్తిగత సంఘటన తెలియజేయబడలేదు.
17.2. అధికారము వివరించబడినప్పటికీ వ్యక్తిగత అవకాశాలు పూర్తిగా తెలియవు
యోసేపు ఐగుప్తులో ఉన్నతాధికారమును పొందినట్లు తెలుసు.
కానీ అతడు తన అధికారమును వ్యక్తిగత కుటుంబ సంబంధాల కొరకు ఎలా ఉపయోగించగలిగేవాడో పూర్తిగా తెలియదు.
17.3. తరువాతి భావోద్వేగాలు వివరించబడినప్పటికీ పూర్వపు అంతరంగ స్థితి తెలియదు
యోసేపు తన తండ్రిని విచారించాడు.
అతనితో కలుసుకొన్నప్పుడు ఏడ్చాడు.
కానీ ఆ పునఃకలయికకు ముందున్న సంవత్సరాలలో అతని అంతరంగ అనుభవమును నిరంతరాయముగా వివరించలేదు.
17.4. దేవుని నిర్వహణ తెలియజేయబడినప్పటికీ ప్రతి మానవ నిర్ణయానికి కారణము తెలియదు
యోసేపు తన జీవితములో దేవుని నిర్వహణను గుర్తించాడు.
కానీ దేవుడు ఏ నిర్ణయాన్ని ఎప్పుడు తీసుకోవాలని అతనికి వ్యక్తిగతముగా తెలియజేశాడో అన్న వివరాలన్నీ ఇవ్వబడలేదు.
ఈ నాలుగు పరిమితులను గుర్తించుట వలన పాఠకుడు కథనములో ఉన్న సమాచారమును గౌరవిస్తూ, లేనిదానిని కల్పించకుండా ఉండగలడు.
18. ఇతర లేఖన భాగాలను ఉపయోగించుటలో జాగ్రత్త
యోసేపు జీవితమును వివరిస్తున్న ఇతర బైబిలు భాగాలు అతని విశ్వాసమును, దేవుని నిర్వహణను, కుటుంబ రక్షణలో అతని పాత్రను తెలియజేయుచున్నాయి.
ఉదాహరణకు, హెబ్రీయులకు 11:22 యోసేపు విశ్వాసమును, ఇశ్రాయేలీయుల భవిష్యత్తు నిర్గమనమునకు సంబంధించిన అతని ఆదేశమును ప్రస్తావించుచున్నది.
అపొస్తలుల కార్యములు 7:9–14 యోసేపు సహోదరుల అసూయను, దేవుడు అతనికి తోడుగా ఉండుటను, ఐగుప్తులో అతని అధికారమును, కుటుంబ పునఃకలయికను సంక్షిప్తముగా తెలియజేయుచున్నది.
కీర్తనలు 105:16–22 యోసేపు అనుభవించిన శ్రమను, అతని విడుదలను, అధికారమును పేర్కొనుచున్నది.
ఈ లేఖన భాగాలు యోసేపు జీవితకథను విస్తృతమైన బైబిలు సందర్భములో అర్థము చేసుకొనుటకు సహాయపడుచున్నాయి.
అయితే అతడు అధికారము పొందిన తరువాత తండ్రికి ఎందుకు సమాచారము పంపలేదో వాటిలో ఏదీ ప్రత్యేకముగా వివరించదు.
అందువలన తరువాతి లేఖనములలో యోసేపు విశ్వాసము ప్రశంసించబడినందున, అతని జీవితములో వివరించబడని ప్రతి చర్యను విశ్వాసపూర్వకమైన ఉద్దేశపూర్వక నిర్ణయముగా అర్థము చేసుకోరాదు.
అదే విధముగా, అతని జీవితములోని ఒక వివరించబడని అంశమును ఆధారముగా చేసుకొని అతని స్వభావమును ప్రతికూలముగా తీర్పుచేయకూడదు.
19. బైబిలు అధ్యయనములో అనుసరించవలసిన వ్యాఖ్యాన నియమాలు
ఈ ప్రశ్న బైబిలు అధ్యయనకర్తలకు కొన్ని ముఖ్యమైన సూత్రాలను నేర్పుచున్నది.
19.1. ప్రశ్న అడగుట మరియు సమాధానము కల్పించుట వేరు
యోసేపు తన తండ్రిని ఎందుకు సంప్రదించలేదని అడగుట సరైన అధ్యయన ప్రశ్న.
కానీ సమాధానము లభించనప్పుడు మన ఊహను లేఖన సమాధానముగా మార్చుట సరియైన పద్ధతి కాదు.
19.2. పాత్ర యొక్క తరువాతి ప్రవర్తనను గతమంతటికీ వర్తింపజేయరాదు
యోసేపు తన సహోదరులను తరువాత పరీక్షించినట్లు కనిపించుచున్నది.
కానీ అతడు అధికారము పొందిన వెంటనే అదే ఉద్దేశముతో ప్రవర్తించాడని నిర్ధారించరాదు.
అలాగే తరువాత తండ్రిని ప్రేమతో కలుసుకున్నందున, గతములో అతనికి ఎటువంటి సంక్లిష్ట భావోద్వేగాలు ఉండలేదని చెప్పుట కూడా తగదు.
19.3. దేవుని నిర్వహణను మానవ ఉద్దేశముతో కలిపివేయరాదు
దేవుడు ఒక సంఘటన ద్వారా మేలు కలుగజేసినట్లు చెప్పబడినప్పుడు, ఆ సంఘటనకు సంబంధించిన ప్రతి మానవ నిర్ణయమూ దేవుని ప్రత్యక్ష ఆజ్ఞకు ప్రతిస్పందనగా జరిగిందని నిర్ధారించరాదు.
19.4. మౌనమును నైతిక తీర్పుగా మార్చరాదు
యోసేపు తండ్రికి సమాచారము పంపలేదనే అభిప్రాయాన్ని ఆధారముగా చేసుకొని అతడు ప్రేమలేని కుమారుడని బోధించుటకు సరిపడిన ఆధారము లేదు.
అలాగే అతడు సమాచారము పంపకపోవుట దేవునికి అత్యున్నత విధేయత అని బోధించుటకూ ఆధారము లేదు.
19.5. వ్యాఖ్యానములో నిశ్చయత స్థాయిని స్పష్టముగా తెలియజేయాలి
ఏదైనా విషయమును బోధించేటప్పుడు ఈ పదబంధాల మధ్య వ్యత్యాసమును పాటించాలి.
- లేఖనము స్పష్టముగా చెప్పుచున్నది: ప్రత్యక్ష వచనాధారము ఉన్నప్పుడు.
- కథనము సూచించుచున్నది: అనేక వివరాలు కలిపి బలమైన సూచనను అందించినప్పుడు.
- ఇది ఒక సాధ్యమైన వివరణ: పరిశీలనకు అవకాశమున్నప్పటికీ నిర్ధారణ లేనప్పుడు.
- ఈ విషయము మనకు తెలియదు: లేఖనము అవసరమైన సమాచారమును అందించనప్పుడు.
యోసేపు తన తండ్రిని ముందుగా ఎందుకు సంప్రదించలేదనే ప్రధాన ప్రశ్న నాలుగవ విభాగమునకు చెందినది.
20. నేటి బైబిలు పాఠకులకు అన్వయము
ఈ అధ్యయనములోని ప్రధాన అన్వయము యోసేపు ఎందుకు మౌనముగా ఉన్నాడనే విషయముపై ఊహాజనిత ఆధ్యాత్మిక పాఠాలను రూపొందించుట కాదు.
దానికి బదులుగా లేఖనమును బాధ్యతాయుతముగా చదివే విధానమును నేర్చుకొనుట.
మొదటిది — తెలియని ఉద్దేశాలను నిర్ధారించకూడదు.
మనుష్యుల ప్రవర్తనను పరిశీలించినప్పుడు వారి చర్యలు కొన్నిసార్లు కనిపించవచ్చు. కానీ వారి అంతరంగ ఉద్దేశాలు పూర్తిగా తెలియకపోవచ్చు.
యోసేపు కథనములో ఈ పరిమితి స్పష్టముగా కనిపించుచున్నది.
రెండవది — సమాచారము లేకపోవుటను దోషానికి సాక్ష్యముగా భావించకూడదు.
ఒక వ్యక్తి ఎందుకు ఒక కార్యము చేయలేదో తెలియనప్పుడు, అతని స్వభావము గురించి తీర్పు ఇవ్వుటలో జాగ్రత్త అవసరము.
మూడవది — తెలియని విషయాలను ఆధ్యాత్మిక నియమాలుగా బోధించకూడదు.
యోసేపు దేవుని సమయము కొరకు మౌనముగా వేచియున్నాడనే వ్యాఖ్యానము ఆకర్షణీయముగా అనిపించవచ్చు.
అయితే అటువంటి నిర్ణయము తీసుకున్నట్లు గ్రంథము స్పష్టముగా చెప్పనప్పుడు, ఆ ఊహను ఇతరులకు అనుసరించవలసిన ఆధ్యాత్మిక నమూనాగా బోధించుట సరికాదు.
నాలుగవది — కథనము ప్రధానముగా తెలియజేసే విషయాలమీద దృష్టి నిలపాలి.
యోసేపు కుటుంబము విభజించబడింది.
అతడు ఐగుప్తులో అధికారమును పొందాడు.
కరవు కారణముగా కుటుంబ సభ్యులు తిరిగి కలుసుకున్నారు.
యాకోబు తన కుమారుడు జీవించి ఉన్నాడని తెలుసుకొని అతనిని కలుసుకున్నాడు.
ఈ విషయాలు కథనములో స్థిరమైన ఆధారములు కలిగినవి.
అయితే వాటి మధ్య మిగిలిన ప్రతి తెలియని వివరమునూ నింపవలసిన అవసరము లేదు.
21. లోతైన అధ్యయన ప్రశ్నలు
21. లోతైన అధ్యయన ప్రశ్నలు
1. 37:3–35: యోసేపు మరియు యాకోబు మధ్య ఉన్న సంబంధమును అర్థము చేసుకొనుటకు లేఖనము ఎటువంటి సమాచారమును అందించుచున్నది? ఏ విషయాలను వెల్లడించుట లేదు?
2. 41:39–46: యోసేపు పొందిన అధికారము ఎంత విస్తృతమైనది? ఆ అధికారము ఆధారముగా అతని వ్యక్తిగత సమాచార సంబంధ అవకాశాల గురించి ఎంతవరకు నిర్ణయించవచ్చు?
3. 41:50–52: మనష్షే పేరుకు యోసేపు ఇచ్చిన వివరణ అతని గత అనుభవమును గురించి ఏమి తెలియజేయుచున్నది? ఆ వ్యాఖ్య అతని తండ్రితో సంబంధమును పూర్తిగా తెంచుకున్నట్లు నిర్ధారించుచున్నదా?
4. 42:7–13: యోసేపు సహోదరులను గుర్తించినప్పుడు పాఠకునికి, యోసేపుకు, సహోదరులకు తెలిసిన సమాచారం ఏ విధముగా భిన్నముగా ఉన్నది?
5. 43:27–28: యోసేపు తన తండ్రి క్షేమమును గురించి విచారించుట ద్వారా ఏ విషయమును నిశ్చయముగా తెలుసుకొనగలము? ఏ విషయమును నిర్ధారించలేము?
6. 45:3: తండ్రి జీవించి ఉన్నాడా అని యోసేపు అడిగిన ప్రశ్నను అతని పూర్వపు సమాచార స్థితికి సంబంధించిన సంపూర్ణ ఆధారముగా ఎందుకు భావించకూడదు?
7. 45:5–8: దేవుడు యోసేపును ముందుగా పంపినట్లు అతడు చెప్పిన మాటలు దేవుని నిర్వహణను ఎలా తెలియజేయుచున్నాయి? అవి అతని పూర్వపు ప్రతి వ్యక్తిగత నిర్ణయాన్ని వివరిస్తున్నాయా?
8. 45:9–13: తండ్రిని రప్పించుటకు యోసేపు తీసుకున్న చర్యలు ఏమి తెలియజేయుచున్నాయి? అవి అధికారము పొందిన తరువాతి ప్రారంభ సంవత్సరాల మౌనాన్ని పూర్తిగా వివరించగలవా?
9. 45:25–28: యోసేపు బ్రతికియున్నాడనే వార్త యాకోబుకు అప్పటివరకు తెలియలేదని ఏ వివరాలు సూచించుచున్నాయి?
10. 46:29–30: యోసేపు మరియు యాకోబు పునఃకలయికలోని భావోద్వేగము ఏ విషయమును స్పష్టపరచుచున్నది? గత సంవత్సరాల గురించి మనకు ఇంకా ఏమి తెలియదు?
11. యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదించకపోవడానికి కోపము, భయము, జాగ్రత్త, దేవుని సమయము కొరకు నిరీక్షణ వంటి కారణాలను ప్రతిపాదించినప్పుడు, వాటిలో ఏదైనా ఒకదానిని నిర్ధారించుటకు ఎటువంటి ప్రత్యక్ష ఆధారము అవసరమవుతుంది?
12. దేవుని నిర్వహణ గురించి గ్రంథము వెల్లడించిన విషయాలను, మానవ పాత్రల అంతరంగ ఉద్దేశాల గురించి వెల్లడించని విషయాల నుండి ఎలా వేరుచేయాలి?
22. ముగింపు — మౌనముగా మిగిలిన కారణము
యోసేపు జీవితకథలో ఒక విశేషమైన వ్యత్యాసము కనిపించుచున్నది.
తన తండ్రి ఇంటినుండి బలవంతముగా వేరుచేయబడిన యౌవనస్థుడు, సంవత్సరాల తరువాత ఐగుప్తులో గొప్ప అధికారమును పొందాడు.
అతని అధికారమును, బాధ్యతలను, కుటుంబముతో జరిగిన పునఃకలయికను ఆదికాండము వివరించుచున్నది.
అయితే ఆ అధికారమును పొందిన తరువాత తన తండ్రిని ముందుగా ఎందుకు సంప్రదించలేదనే ప్రశ్నకు ప్రత్యక్ష సమాధానము ఇవ్వదు.
యోసేపుకు తన తండ్రిపట్ల ఎటువంటి ప్రేమా లేదని చెప్పుటకు ఆధారము లేదు.
తన సహోదరులమీద కోపము కారణముగా తండ్రికి సమాచారము పంపలేదని నిర్ధారించుటకు ఆధారము లేదు.
రాజకీయ పరిస్థితులు లేదా భద్రతాపరమైన పరిమితులు అతనిని నిరోధించాయని గ్రంథము తెలియజేయదు.
దేవుడు అతనిని మౌనముగా ఉండమని ఆజ్ఞాపించాడని కూడా చెప్పదు.
అలాగే అతడు ఉద్దేశపూర్వకముగా ఎటువంటి సమాచార ప్రయత్నమూ చేయలేదని నిర్ధారించే ప్రత్యక్ష ప్రకటన లేదు.
మనకు తెలిసినది ఏమనగా, యోసేపు తన సహోదరులను తిరిగి కలుసుకున్నాడు. తన తండ్రి క్షేమము గురించి విచారించాడు. చివరకు తన తండ్రిని ఐగుప్తునకు రప్పించాడు. తండ్రి కుమారులు పునఃకలిశారు.
ఈ సంఘటనల మధ్య ఉన్న సంవత్సరాలలో యోసేపు ఎందుకు సమాచారము పంపినట్లు కనిపించుటలేదనే ప్రశ్న మాత్రం సమాధానము లేకుండానే నిలిచియున్నది.
కాబట్టి యోసేపు గత మౌనానికి ఒక నిర్దిష్టమైన కారణమును నిర్ణయించుటకన్నా, ఆ కారణమును ఆదికాండము వెల్లడించలేదని అంగీకరించుట గ్రంథమునకు మరింత విశ్వసనీయమైన వ్యాఖ్యానము.
ఈ అధ్యయనములోని ప్రధాన సత్యము
యోసేపు తన తండ్రిని సంప్రదించకపోవుటకు సంబంధించిన కారణము లేఖనములో వెల్లడించబడలేదు. అతని తరువాతి ప్రేమ, కన్నీళ్లు, కుటుంబ పునఃకలయికలు స్పష్టముగా వర్ణించబడినప్పటికీ, అంతకుముందు అతడు ఎందుకు సమాచారము పంపలేదనే ప్రశ్నకు అవి నిర్ధారిత సమాధానము కావు.
ఒక వాక్యములో సారాంశము
ఆదికాండము యోసేపు తన తండ్రిని చివరకు ఎలా కలుసుకున్నాడో తెలియజేయుచున్నది; అయితే అధికారము పొందిన తరువాత అతనిని ముందుగా ఎందుకు సంప్రదించలేదో తెలియజేయుట లేదు.
జ్ఞాపకార్థక వ్యాఖ్య
లేఖనము వెల్లడించిన దేవుని నిర్వహణను విశ్వసించవచ్చు; కానీ లేఖనము వెల్లడించని యోసేపు వ్యక్తిగత ఉద్దేశాలను మనము కల్పించకూడదు.
అధ్యయన ప్రత్యేకత: ఈ అంశము యోసేపు సహోదరులను పరీక్షించిన విధానము, అతని క్షమాపణ, లేదా దేవుని నిర్వహణ సిద్ధాంతముపై స్వతంత్ర అధ్యయనము కాదు. ఐగుప్తులో అధికారము పొందిన తరువాత తండ్రితో సంబంధము ఏర్పరచుకొనుటకు సంబంధించిన వివరాలు కథనములో లేకపోవుట, ఆ మౌనము మన చారిత్రక మరియు మానసిక అవగాహనపై విధించే పరిమితులు మాత్రమే దీని ప్రత్యేక పరిశీలనా పరిధి.
Infographic
