Study sections
అధ్యయన విభాగాలు
22.0 అంశం 7: మీరు గమనించకుండా ఉండిపోయిన విషయాలు / 22.6 యాకోబు మరియు అతని కుటుంబము
22.6.6 దేవునితో జరిగిన సంఘటనలోను, ఏశావును కలుసుకున్న సందర్భములోను యాకోబు ‘ముఖము’ అనే వ్యక్తీకరణను ఉప
Section 1022 of 1028 · Study notes
దేవుని ముఖమును చూచి బ్రదికిన యాకోబు — ఏశావు ముఖములో దేవుని ముఖమును చూచినట్లు చెప్పుట
ప్రధాన లేఖన భాగములు: ఆదికాండము 32:24–30; 33:1–11
కేంద్ర సత్యము: యాకోబు పెనూయేలు వద్ద దేవుని ముఖమును చూచి తన ప్రాణము దక్కినందుకు ఆశ్చర్యపడ్డాడు. కొద్దిసేపటి తరువాత తనను చంపవచ్చని భయపడిన అన్నయైన ఏశావును కలుసుకొని, అతని ముఖమును చూడుట దేవుని ముఖమును చూచినట్లుగా ఉన్నదని చెప్పాడు. ఈ రెండు సంఘటనలలో ఉపయోగించబడిన ముఖము అనే పదము, దేవుని కృప, మానవ సంబంధాలలో సమాధానము, భయము నుండి విముక్తి, యాకోబు అంతరంగ పరివర్తన అనే అంశాలను సాహిత్యపరంగా అనుసంధానిస్తుంది.
1. మనము సాధారణంగా గమనించకుండా వదిలివేసే విశేషము
ఆదికాండము 32–33 అధ్యాయాలను చదివేటప్పుడు సాధారణంగా రెండు ముఖ్యమైన సంఘటనలను వేర్వేరుగా పరిశీలిస్తాము.
మొదటిది, యాకోబు రాత్రివేళ ఒక మనుష్యునితో పెనుగులాడుట, దీవెన పొందుట, అతనికి ఇశ్రాయేలు అనే పేరు ఇవ్వబడుట.
రెండవది, యాకోబు తన అన్నయైన ఏశావును కలుసుకొని అతనితో సమాధానపడుట.
ఈ రెండు సంఘటనలు స్వతంత్రంగా ఎంతో ప్రాముఖ్యమైనవి. అయితే వాటిని కలిపి చదివినప్పుడు ఒక అద్భుతమైన సాహిత్య సంబంధము కనిపిస్తుంది.
దేవుని ముఖమును చూచుట గురించి మాట్లాడిన యాకోబు, వెంటనే ఏశావు ముఖమును చూచుట గురించి కూడా దాదాపు అదే భాషను ఉపయోగిస్తాడు.
మొదటి ప్రకటన — దేవుని ముఖము
30వ వచనము:
యాకోబు ఆ స్థలమునకు పెనూయేలు అని పేరు పెట్టాడు.
ఆ పేరుకు కారణముగా అతడు దేవునిని ముఖాముఖిగా చూచినప్పటికీ తన ప్రాణము దక్కినదని చెప్పాడు.
ఇక్కడ యాకోబు ఆశ్చర్యము ఏమిటంటే:
- అతడు దేవునితో జరిగిన అసాధారణమైన సంఘటనను అనుభవించాడు.
- ఆ అనుభవములో తన ప్రాణము పోకుండా నిలిచాడు.
- అందువల్ల ఆ స్థలమునకు పెనూయేలు అనే పేరు పెట్టాడు.
రెండవ ప్రకటన — ఏశావు ముఖము
ఆదికాండము 33:10:
ఏశావు తన కానుకను స్వీకరించాలని యాకోబు వేడుకొనుచూ, అతని ముఖమును చూడుట దేవుని ముఖమును చూచినట్లుగా ఉన్నదని చెప్పాడు.
ఇక్కడ ఆశ్చర్యకరమైన విషయము ఏమిటంటే, ఏశావు యాకోబుకు దేవుని ప్రత్యక్షతతో పోల్చదగిన వ్యక్తిగా మారాడని కాదు.
తనకు శత్రువుగా మారే అవకాశమున్న అన్నయొక్క ముఖములో, యాకోబు ఇప్పుడు తనను అంగీకరించిన కృపగల వ్యక్తిని చూస్తున్నాడు.
ఈ రెండు ప్రకటనలు ఒకదానికొకటి దగ్గరగా ఉండుట యాదృచ్ఛికమైన పదసామ్యము మాత్రమే కాక, కథనములో అర్థవంతమైన సంబంధాన్ని సృష్టిస్తుంది.
2. ఈ సంఘటనకు ముందు యాకోబు మనస్సులో ఉన్న భయము
ఈ సాహిత్య సంబంధాన్ని సరిగ్గా అర్థం చేసుకోవాలంటే, యాకోబు ఏశావును ఎందుకు అంతగా భయపడ్డాడో గమనించాలి.
గతములో జరిగిన మోసము
ఆదికాండము 27లో యాకోబు తన తండ్రియైన ఇస్సాకును మోసగించి, ఏశావుకు ఉద్దేశించబడిన ఆశీర్వాదమును పొందాడు.
దాని ఫలితముగా ఏశావు తన తమ్మునిపై తీవ్రమైన కోపము పెంచుకున్నాడు.
41వ వచనము: తన తండ్రి మరణించిన తరువాత యాకోబును చంపాలని ఏశావు నిర్ణయించుకున్నట్లు మనము చదువుతాము.
ఈ కారణమువల్లనే యాకోబు తన ఇంటిని విడిచి పారిపోవలసి వచ్చింది.
అనేక సంవత్సరాల తరువాత
ఆదికాండము 31లో లాబాను ఇంటినుండి బయలుదేరిన యాకోబు కనాను దేశమునకు తిరిగి వస్తున్నాడు.
ఈ ప్రయాణములో అతడు తన గతాన్ని ఎదుర్కోవలసి వచ్చింది.
దేవుడు అతనికి తిరిగి రావాలని ఆజ్ఞాపించాడు (31:3). అయినప్పటికీ ఏశావు తనను క్షమించాడో లేదో యాకోబుకు తెలియదు.
ఆదికాండము 32:6: ఏశావు నాలుగువందలమంది మనుష్యులతో వస్తున్నాడని దూతలు తెలియజేశారు.
ఈ వార్త విన్నప్పుడు యాకోబు చాలా భయపడ్డాడు.
7వ వచనము: యాకోబు మిక్కిలి భయపడి కలవరపడినట్లు లేఖనము స్పష్టంగా తెలియజేస్తుంది.
అతడు తన ప్రజలను రెండు గుంపులుగా విభజించాడు.
తరువాత దేవునికి ప్రార్థించాడు.
11వ వచనము: తన అన్నయైన ఏశావు చేతినుండి తనను రక్షించమని దేవునిని వేడుకున్నాడు.
ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన విషయము కనిపిస్తుంది.
యాకోబు ఎదుర్కొనబోతున్న సమస్య కేవలము ఇద్దరు సహోదరుల మధ్య అపార్థము కాదు.
అది అతని గత పాపము, కుటుంబ విభేదము, ప్రాణభయము, భవిష్యత్తు అనిశ్చితి అన్నీ కలిసిన పరిస్థితి.
అందువల్ల ఏశావు ముఖమును ఎదుర్కోవటము యాకోబుకు అత్యంత భయంకరమైన అనుభవముగా కనిపించింది.
3. ఏశావు ముఖమును చూడకముందు దేవుని ముఖమును చూచుట
ఆదికాండము 32లో సంఘటనలు ఏ క్రమములో జరుగుతున్నాయో పరిశీలించాలి.
యాకోబు ఏశావుతో కలుసుకొనుటకు ఏర్పాట్లు చేసుకున్నాడు.
తనకు సంబంధించినవారిని, ఆస్తిని యబ్బోకు వాగు దాటించాడు.
చివరకు అతడు ఒంటరిగా మిగిలిపోయాడు.
24వ వచనము: ఒక మనుష్యుడు తెల్లవారువరకు యాకోబుతో పెనుగులాడాడు.
ఈ సంఘటనలో యాకోబు తొడసందు స్థానభ్రంశమైంది.
అయినప్పటికీ దీవెన పొందక విడిచిపెట్టనని అతడు పట్టుబట్టాడు.
అక్కడ అతనికి ఇశ్రాయేలు అనే పేరు ఇవ్వబడింది.
28వ వచనము: అతడు దేవునితోను మనుష్యులతోను పోరాడి నిలిచినవాడిగా వర్ణించబడ్డాడు.
చివరకు యాకోబు ఆ స్థలమునకు పెనూయేలు అని పేరు పెట్టాడు.
అతడు దేవునిని ముఖాముఖిగా చూచినా తన ప్రాణము దక్కినదని ప్రకటించాడు.
ఇక్కడ కథన క్రమము అత్యంత ప్రాముఖ్యమైనది.
ఏశావును ఎదుర్కొనబోతున్న భయము
32:6–12
దేవునితో పెనుగులాట — పెనూయేలు
32:24–30
ఏశావుతో కలయిక — సమాధానము
33:1–11
యాకోబు ముందుగా దేవునితో ఒక నిర్ణయాత్మకమైన అనుభవాన్ని ఎదుర్కొన్నాడు.
ఆ తరువాత తన అన్నను ఎదుర్కొన్నాడు.
దీనినిబట్టి యాకోబు ఎదుర్కొన్న మానవ సంబంధ సమస్యకు ముందు, దేవుడు అతని జీవితములో అత్యంత ముఖ్యమైన కార్యమును చేసినట్లు కథన నిర్మాణము సూచిస్తుంది.
అయితే పెనూయేలు అనుభవము యాకోబులోని సమస్త బలహీనతలను తక్షణమే తొలగించిందని భావించకూడదు. తరువాత కూడా అతని జీవితములో భయము, దుఃఖము, బలహీనత కనిపిస్తాయి.
ఇక్కడ ప్రధానంగా కనిపించేది అతని జీవితములో ఒక నిర్ణయాత్మకమైన మలుపు.
4. హెబ్రీ భాషలో కనిపించే ఆశ్చర్యకరమైన పదసామ్యము
ఈ అంశములో అత్యంత ముఖ్యమైన పరిశీలన హెబ్రీ భాషకు సంబంధించినది.
ఆదికాండము 32:30లోను, 33:10లోను ముఖము అనే భావన ఒకే హెబ్రీ మూలపదముతో వ్యక్తపరచబడింది.
ఆ పదము פָּנִים (పానీమ్ — pānîm).
సందర్భాన్నిబట్టి ఈ పదము ముఖము, సన్నిధి, సమక్షము వంటి భావాలను తెలియజేయగలదు.
మొదటి సందర్భము
ఆదికాండము 32:30లో యాకోబు దేవునిని ముఖాముఖిగా చూచినట్లు చెప్పాడు.
హెబ్రీలో ఈ వ్యక్తీకరణలో పానీమ్ ఎల్ పానీమ్ అనే పదబంధము కనిపిస్తుంది.
అంటే ముఖాముఖిగా.
రెండవ సందర్భము
ఆదికాండము 33:10లో యాకోబు ఏశావుతో మాట్లాడుతూ అతని ముఖమును చూడుట దేవుని ముఖమును చూచినట్లుగా ఉందని ప్రకటించాడు.
ఈ రెండు వచనాలలోనూ ముఖము చూడుట అనే భాష ఉద్దేశపూర్వకంగా పునరావృతమైనట్లు కనిపిస్తుంది.
పెనూయేలు వద్ద | ఏశావు ఎదుట |
దేవుని ముఖము | ఏశావు ముఖము |
ప్రాణము దక్కుట | భయపడిన శత్రుత్వము జరగకపోవుట |
దేవుని నుండి దీవెన | అన్న నుండి అనుకూల స్వీకరణ |
కొత్త పేరు | పునరుద్ధరించబడిన సహోదర సంబంధము |
దేవునితో పోరాటము | అన్నతో సమాధానము |
ఈ పోలికలో ముఖ్యమైన జాగ్రత్త అవసరము.
దేవునితో జరిగిన అనుభవము, ఏశావుతో జరిగిన కలయిక ఒకే రకమైన సంఘటనలు కావు.
అలాగే ఏశావు దేవునికి సమానుడని యాకోబు చెప్పడం లేదు.
కానీ రెండు సందర్భాలలోనూ యాకోబు ఎదుర్కొంటున్న వ్యక్తి ముఖము, ఆ కలయిక తరువాత అతనికి కలిగిన ఉపశమనముఅనే అంశాలు కథనపరంగా అనుసంధానించబడ్డాయి.
5. ఇంకా లోతైన సంబంధము — ముఖము అనే పదము ముందుగానే సిద్ధపరచబడింది
ఈ పదసామ్యము కేవలము 32:30, 33:10 వచనాలకు మాత్రమే పరిమితము కాదు.
ఆదికాండము 32:20లో మరొక ఆసక్తికరమైన హెబ్రీ పదప్రయోగము కనిపిస్తుంది.
ఏశావును కలుసుకొనుటకు ముందు యాకోబు అతనికి కానుకలు పంపిస్తున్నాడు.
ఆ కానుకల ద్వారా తన అన్నను ప్రసన్నుడిని చేసి, తరువాత అతని ముఖమును చూచి, అతని అంగీకారాన్ని పొందవచ్చని ఆశిస్తున్నాడు.
హెబ్రీ మూలపాఠములో ఈ వచనమంతటా ముఖము అనే భావనకు సంబంధించిన పదములు అనేకసార్లు కనిపిస్తాయి.
సాధారణ తెలుగు అనువాదములో ఈ పునరావృతము అంత స్పష్టంగా కనిపించకపోవచ్చు.
హెబ్రీ పదప్రయోగమును భావానువాదంగా పరిశీలిస్తే:
- అతని ముఖమును ప్రసన్నము చేసుకోవాలని యాకోబు కోరుతున్నాడు.
- తనకు ముందుగా కానుకలను పంపిస్తున్నాడు.
- తరువాత అతని ముఖమును చూడాలని ఆశిస్తున్నాడు.
- చివరకు అతడు తనను అంగీకరిస్తాడని ఆశిస్తున్నాడు.
ఈ వచనములో పునరావృతమయ్యే పానీమ్ అనే పదము, తరువాతి రెండు సంఘటనలలోనూ ప్రధానమైన పాత్ర పోషిస్తుంది.
దీనివలన మూడు దశల సాహిత్య నిర్మాణము కనిపిస్తుంది.
మొదటి దశ — 32:20: యాకోబు ఏశావు ముఖమును చూడటానికి సిద్ధపడుతున్నాడు.
రెండవ దశ — 32:30: యాకోబు ముందుగా దేవుని ముఖమును చూచినట్లు ప్రకటిస్తున్నాడు.
మూడవ దశ — 33:10: యాకోబు ఏశావు ముఖమును చూడటాన్ని దేవుని ముఖమును చూడటంతో పోలుస్తున్నాడు.
ఇది ఆదికాండము రచనాశైలిలో కనిపించే విశేషమైన పునరావృత పదప్రయోగానికి చక్కని ఉదాహరణ.
ఒకే పదము వివిధ సందర్భాలలో పునరావృతమవుతూ కథనములోని లోతైన సంబంధాన్ని పాఠకునికి తెలియజేస్తుంది.
6. దేవుని ఎదుట ప్రాణము దక్కుట — ఏశావు ఎదుట ప్రాణభయము తొలగుట
ఈ రెండు సంఘటనలను కలిపే మరొక ప్రధానమైన అంశము ప్రాణరక్షణ.
పెనూయేలు వద్ద యాకోబు దేవునిని ముఖాముఖిగా చూచినా తన ప్రాణము దక్కినదని ఆశ్చర్యపడ్డాడు.
ఏశావును కలుసుకొనుటకు ముందు అతడు తన ప్రాణమును గూర్చి భయపడ్డాడు.
ఈ రెండు పరిస్థితులలో భయానికి కారణము ఒకటే కాదు.
దేవుని ఎదుట యాకోబు పొందిన అనుభవము అసాధారణమైన దైవసాక్షాత్కారము.
ఏశావు ఎదుట అతనికున్న భయము గతములో జరిగిన కుటుంబ విభేదమునకు సంబంధించినది.
అయితే రెండింటిలోనూ యాకోబు ఊహించిన ప్రమాదమునకు బదులుగా అనూహ్యమైన ఫలితము ఎదురైంది.
పెనూయేలు వద్ద అతని ప్రాణము దక్కింది.
ఏశావు ఎదుట అతనికి ప్రతీకారము కాక అంగీకారము ఎదురైంది.
ఏశావు చేసిన ఆశ్చర్యకరమైన కార్యములు
ఆదికాండము 33:4లో ఏశావు చేసిన కార్యములను గమనించాలి.
అతడు:
- యాకోబును ఎదుర్కొనుటకు పరుగెత్తి వచ్చాడు.
- అతనిని కౌగిలించుకున్నాడు.
- అతని మెడమీద పడ్డాడు.
- అతనిని ముద్దుపెట్టుకున్నాడు.
- ఇద్దరూ ఏడ్చారు.
యాకోబు ఊహించినది శత్రుత్వము.
అతనికి ఎదురైనది సహోదరుని ఆప్యాయత.
నాలుగువందలమందితో వస్తున్న ఏశావును గురించి భయపడిన యాకోబు, ఇప్పుడు అతడు తనను ఆలింగనము చేసుకోవడం చూస్తున్నాడు.
ఇది అతని భయానికి పూర్తి విరుద్ధమైన పరిణామము.
ఆదికాండము 33:10లో అతడు ఏశావు ముఖమును దేవుని ముఖముతో పోల్చుటకు ఈ సందర్భమే నేపథ్యముగా నిలుస్తుంది.
7. ఏశావు ముఖములో యాకోబు ఏమి చూశాడు?
ఈ ప్రశ్న చాలా ముఖ్యమైనది.
యాకోబు ఎందుకు అంత బలమైన పోలికను ఉపయోగించాడు?
ఇక్కడ మూడు విషయాలను పరిశీలించవచ్చు.
1. తాను భయపడిన వ్యక్తి నుండి అంగీకారము పొందాడు
ఏశావు తనను తిరస్కరించవచ్చని లేదా చంపవచ్చని యాకోబు భయపడ్డాడు.
కానీ ఏశావు అతనిని ఆప్యాయంగా స్వీకరించాడు.
ఆదికాండము 33:10లో ఏశావు తనను అనుకూలముగా స్వీకరించిన విషయమును యాకోబు స్వయంగా పేర్కొంటాడు.
అందువల్ల ముఖము అనే పదప్రయోగము కేవలము శారీరక ముఖదర్శనానికి సంబంధించినది కాదు.
దానిలో అంగీకారము, అనుకూలత అనే అంశాలు కూడా ఉన్నాయి.
2. తనకు లభించిన సమాధానములో దేవుని కృపను గుర్తించినట్లు కనిపిస్తుంది
యాకోబు ముందుగా ఏశావు చేతినుండి తనను రక్షించమని దేవునికి ప్రార్థించాడు.
ఆ తరువాత ఏశావు తనను సాదరంగా స్వీకరించాడు.
ఈ రెండు సంఘటనలను కలిపి చదివినప్పుడు, ఏశావుతో కలిగిన సమాధానాన్ని దేవుని కృపతో అనుసంధానించి యాకోబు అర్థం చేసుకున్నాడని భావించవచ్చు.
అయితే ఏశావు హృదయమును దేవుడు ఏ ప్రత్యేకమైన క్షణములో మార్చాడని ఈ వచనాలు ప్రత్యక్షంగా చెప్పవు.
ఆ విషయాన్ని లేఖనము చెప్పిన దానికంటే ఎక్కువగా వివరించకూడదు.
3. దేవునితో జరిగిన అనుభవము తరువాత మానవ సంబంధములో కొత్త పరిస్థితిని ఎదుర్కొన్నాడు
పెనూయేలు వద్ద యాకోబు దేవునితో ఒక అసాధారణమైన సంఘటనను ఎదుర్కొన్నాడు.
ఏశావును కలిసినప్పుడు అతడు తన గతములోని విభేదాన్ని ఎదుర్కొన్నాడు.
మొదటి సంఘటన అతని వ్యక్తిత్వములో ఒక నిర్ణయాత్మకమైన మలుపుగా నిలిచింది.
రెండవ సంఘటన అతని సహోదర సంబంధములో సమాధానానికి మార్గము తెరిచింది.
అందువల్ల ఈ రెండు సంఘటనలను కలిపి పరిశీలించినప్పుడు, దేవునితో సంబంధము మరియు మనుష్యులతో సంబంధము అనే రెండు కోణాలు కనిపిస్తాయి.
8. దేవుని ఎదుట పెనుగులాడిన యాకోబు — ఏశావు ఎదుట వంగిన యాకోబు
ఆదికాండము 32లో యాకోబు పెనుగులాడుతున్నాడు.
అతడు దీవెన పొందక విడిచిపెట్టనని పట్టుబడుతున్నాడు.
కానీ ఆదికాండము 33లో ఒక భిన్నమైన దృశ్యము కనిపిస్తుంది.
3వ వచనము: యాకోబు ఏశావును సమీపించుచూ ఏడుసార్లు నేలవరకు వంగి నమస్కరించాడు.
ఇక్కడ కథనములో ఒక ప్రవర్తనా వ్యత్యాసము కనిపిస్తుంది.
దేవునితో జరిగిన సంఘటనలో అతడు దీవెనకోసం పట్టుబట్టాడు.
అన్నయైన ఏశావును కలిసినప్పుడు అతడు వినయపూర్వకంగా సమీపించాడు.
అయితే ఈ ఏడు నమస్కారాలు యాకోబు ఆత్మీయ పరివర్తనకు నిస్సందేహమైన రుజువని చెప్పలేము. అవి ఆ కాలపు గౌరవప్రదర్శన, శాంతి సాధన, తన అన్నను ప్రసన్నం చేసుకోవాలనే ఉద్దేశాలకు కూడా సంబంధించినవి కావచ్చు.
అయినప్పటికీ కథనములో గమనించదగిన వ్యత్యాసము ఉంది.
గతములో యాకోబు తన అన్నకు సంబంధించిన ఆశీర్వాదాన్ని మోసపూర్వకంగా పొందాడు.
ఇప్పుడు అతడు అదే అన్న ఎదుట తన్నుతాను తగ్గించుకొని నిలుస్తున్నాడు.
మరొక ఆసక్తికరమైన అంశము
యాకోబు ఏశావుతో మాట్లాడేటప్పుడు తనను అతని సేవకునిగా పేర్కొంటాడు.
ఏశావును తన ప్రభువుగా సంబోధిస్తాడు.
ఇది ఆదికాండము 27:29లో ఇస్సాకు పలికిన ఆశీర్వాదముతో పోల్చినప్పుడు మరింత ఆసక్తికరముగా మారుతుంది.
అక్కడ యాకోబుకు తన సహోదరులపై ఆధిపత్యము ప్రకటించబడింది.
కానీ ఇక్కడ యాకోబు తన అన్న ఎదుట సేవకునిగా ప్రవర్తిస్తున్నాడు.
ఇది వాగ్దానము రద్దయిందని సూచించదు.
అయితే ఆశీర్వాదము పొందినవాడు ప్రతి సందర్భములోను తన ఆధిపత్యమును ప్రదర్శించవలసిన అవసరము లేదని ఈ కథనము మనలను ఆలోచింపజేస్తుంది.
9. దేవుని దీవెన పొందిన తరువాత యాకోబు తన అన్నకు కానుక ఇవ్వుట
ఈ రెండు సంఘటనల మధ్య మరొక ముఖ్యమైన పదసంబంధము ఉంది.
ఆదికాండము 32:26లో యాకోబు దీవెన కోరుతున్నాడు.
29వ వచనములో అతడు దీవించబడ్డాడు.
ఆదికాండము 33:11లో ఏశావుకు తాను సిద్ధపరచిన కానుకను స్వీకరించమని కోరుతున్నాడు.
ఇక్కడ హెబ్రీ మూలపాఠములో בְּרָכָה (బెరాఖా — berākhā) అనే పదము ఉపయోగించబడింది.
దాని సాధారణ అర్థము ఆశీర్వాదము.
33:11లో సందర్భానుసారంగా అది ఏశావుకు సమర్పించబడిన కానుకను సూచిస్తుంది.
ఈ పదప్రయోగము ఎంతో అర్థవంతమైనది.
గతములో యాకోబు తన అన్నకు ఉద్దేశించబడిన ఆశీర్వాదమును పొందటానికి మోసము చేశాడు.
ఇప్పుడు అతడు తన అన్నకు ఒక *బెరాఖా*ను స్వీకరించమని వేడుకుంటున్నాడు.
అంటే, గతములో ఆశీర్వాదము పొందే సంఘటనలో యాకోబు మోసగించిన వ్యక్తి; ఇప్పుడు ఆశీర్వాదము అనే పదముతో పేర్కొనబడిన కానుకను ఇవ్వాలని కోరుతున్న వ్యక్తి.
ఈ రెండు సంఘటనలలో ఆశీర్వాదము అనే పదము ఒకే అర్థములో ఉపయోగించబడలేదని గుర్తించాలి. 27వ అధ్యాయములో అది పితృఆశీర్వాదము; 33వ అధ్యాయములో అది కానుక.
అయినా పదసామ్యము కథనములో ఒక ఆసక్తికరమైన ప్రతిధ్వనిని సృష్టిస్తుంది.
ముందు తన అన్ననుండి పొందటానికి ప్రయత్నించిన యాకోబు, ఇప్పుడు తన అన్నకు ఇవ్వటానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
ఇది యాకోబు జీవితములో కనిపించే పరిస్థితుల తారుమారు అనే ప్రధాన అంశానికి మరొక ఉదాహరణ.
10. పెనూయేలు మరియు ఏశావు — రెండు రకాల సమాధానములా?
10. పెనూయేలు మరియు ఏశావు — రెండు రకాల సమాధానములా?
ఈ రెండు సంఘటనలను దేవునితో సమాధానము, మనుష్యులతో సమాధానము అనే భావాలతో అనుసంధానించవచ్చు.
అయితే ఈ పోలికను జాగ్రత్తగా ఉపయోగించాలి.
పెనూయేలు వద్ద యాకోబు తన పాపములకు క్షమాపణ పొందాడని లేదా అక్కడ దేవునితో సమాధానపడినట్లు ఆదికాండము ప్రత్యక్షంగా చెప్పదు.
ఆ సంఘటనలో దీవెన, పోరాటము, కొత్త పేరు, దేవుని ముఖదర్శనము, ప్రాణరక్షణ అనే అంశాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి.
ఏశావుతో జరిగిన సంఘటనలో మాత్రం గతములోని శత్రుత్వానికి బదులుగా ఆప్యాయమైన కలయిక కనిపిస్తుంది.
అందువల్ల రెండు సంఘటనలను పూర్తిగా ఒకే రకమైన సమాధాన అనుభవాలుగా ప్రకటించడంకంటే, ఈ విధంగా అర్థం చేసుకోవడం మరింత ఖచ్చితమైనది.
పెనూయేలు వద్ద యాకోబు దేవునితో జరిగిన నిర్ణయాత్మకమైన అనుభవమును పొందాడు. ఏశావు ఎదుట తన గత కుటుంబ విభేదములో అనూహ్యమైన అంగీకారమును అనుభవించాడు.
దైవ సంబంధ అనుభవమును మరియు మానవ సంబంధ పునరుద్ధరణను రచయిత దగ్గరగా ఉంచాడు.
దీనివల్ల రెండింటి మధ్య ఉన్న ఆధ్యాత్మిక సంబంధాన్ని పాఠకుడు పరిశీలించే అవకాశము కలుగుతుంది.
11. దేవుని ముఖము — బైబిలు అంతటా కనిపించే విశాలమైన భావము
ఆదికాండము 32–33లో కనిపించే ముఖము అనే అంశము బైబిలులో మరెన్నో సందర్భాలలో ప్రాముఖ్యమైనది.
దేవుని ముఖము మరియు ఆయన అనుగ్రహము
సంఖ్యాకాండము 6:24–26లో యాజక ఆశీర్వాదములో దేవుడు తన ముఖప్రకాశమును తన ప్రజలమీద ప్రసరింపజేయుట, వారికి కృప చూపుట, సమాధానము అనుగ్రహించుట అనే భావములు కనిపిస్తాయి.
అక్కడ దేవుని ముఖము ఆయన అనుగ్రహపూర్వకమైన సన్నిధిని సూచిస్తుంది.
దేవుని ముఖమును వెదకుట
కీర్తన 27:8లో దేవుని ముఖమును వెదకుట అనే భావము కనిపిస్తుంది.
ఇది కేవలము శారీరక దర్శనము కంటే ఆయన సన్నిధిని కోరుట అనే ఆత్మీయ భావాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది.
దేవుని ముఖము మరియు మానవ పరిమితి
నిర్గమకాండము 33:20లో దేవుని ముఖమును చూచుట గురించి తీవ్రమైన హెచ్చరిక కనిపిస్తుంది.
దానిని ఆదికాండము 32:30తో కలిపి చదివేటప్పుడు జాగ్రత్త అవసరము.
దేవుడు తన సంపూర్ణ మహిమలో ప్రత్యక్షమవుట, ఆయన తనను మనుష్యులకు పరిమితమైన రీతిలో బయలుపరచుట అనే అంశాల మధ్య తేడాను పరిశీలించవలసి ఉంటుంది.
పెనూయేలు వద్ద యాకోబు దేవునితో జరిగిన అసాధారణమైన సాక్షాత్కారాన్ని అనుభవించినట్లు లేఖనము చెబుతుంది. అయితే అతడు దేవుని మహిమను సంపూర్ణంగా చూశాడని తప్పనిసరిగా అర్థం కాదు.
ఈ విస్తృతమైన బైబిలు నేపథ్యములో, ఏశావు ముఖమును దేవుని ముఖముతో పోల్చిన యాకోబు మాటలు మరింత గంభీరమైన అర్థాన్ని పొందుతాయి.
12. యాకోబు మాటలను అతిశయంగా అర్థం చేసుకోకూడదు
ఇక్కడ కొన్ని వ్యాఖ్యాన పరిమితులను గుర్తించడం అవసరము.
మొదటిది: ఏశావు దేవుని అవతారమని ఈ వచనము బోధించదు.
రెండవది: ఏశావు మానవ రూపములో వచ్చిన దేవదూత అని కూడా ఈ సందర్భము చెప్పదు.
మూడవది: యాకోబు ఈ మాటలను పలికినందున ఏశావు తన జీవితమంతటా పూర్తిగా మారిపోయాడని నిర్ధారించలేము.
నాలుగవది: యాకోబు మాటలలో తన అన్నను ప్రసన్నం చేసుకోవాలనే ఉద్దేశము కూడా ఉండవచ్చు. అతడు కానుకను స్వీకరింపజేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న సందర్భములో ఈ పోలికను ఉపయోగించాడు.
అయితే ఆ ఉద్దేశము ఉన్నంత మాత్రాన అతని మాటలలోని లోతైన కృతజ్ఞత లేదా కథనంలోని సాహిత్య సంబంధము తొలగిపోవు.
ఆదికాండము రచయిత ఈ పోలికకు స్వయంగా ప్రత్యేక వివరణ ఇవ్వలేదు.
అందువల్ల ఇది స్పష్టమైన పదసామ్యముపై ఆధారపడిన బలమైన సాహిత్య పరిశీలన అని చెప్పవచ్చు; కానీ ప్రతి వ్యాఖ్యానాన్ని ప్రత్యక్ష దైవప్రకటనగా ప్రకటించరాదు.
13. యాకోబు పరివర్తనలో ఈ సంఘటన యొక్క స్థానము
యాకోబు జీవితమంతటా ఒక ప్రధానమైన అంశము కనిపిస్తుంది.
అతడు తనకు కావలసిన దానిని పొందడానికి మొదట మానవ యుక్తులపై ఆధారపడిన వ్యక్తిగా కనిపిస్తాడు.
తన అన్న దగ్గర జ్యేష్ఠత్వ హక్కును పొందాడు.
తండ్రిని మోసగించి ఆశీర్వాదము పొందాడు.
లాబాను ఇంటిలో మోసమును అనుభవించాడు.
తన కుటుంబ జీవితములో అనేక విభేదములను ఎదుర్కొన్నాడు.
చివరకు తన గతములో మోసగించిన అన్నను తిరిగి కలుసుకోవలసి వచ్చింది.
ఈ కీలకమైన సందర్భములో అతడు దేవునితో పెనుగులాడి దీవెన పొందాడు.
దాని తరువాత తన అన్న ఎదుట వినయముతో నిలిచాడు.
ఈ రెండు సంఘటనలు యాకోబు జీవితములో ముఖ్యమైన మార్పును సూచిస్తున్నాయి.
ముఖ్యంగా గమనించవలసింది ఏమిటంటే, యాకోబు తన గతాన్ని తప్పించుకొని కొత్త జీవితాన్ని ప్రారంభించలేదు; తన గతములో తాను బాధపెట్టిన వ్యక్తిని ఎదుర్కొన్నాడు.
అతనికి దేవుని నుండి కొత్త పేరు లభించిన తరువాత కూడా, గత సంబంధాలను ఎదుర్కోవలసిన అవసరము తొలగిపోలేదు.
ఇది ఈ కథనము నుండి ఉద్భవించే అత్యంత ముఖ్యమైన ఆచరణాత్మక పాఠాలలో ఒకటి.
14. క్రీస్తు వెలుగులో ఈ సంఘటన
ఈ కథనములోని దేవుని ముఖము మరియు సమాధానము అనే అంశాలను క్రొత్త నిబంధన వెలుగులో పరిశీలించినప్పుడు కొన్ని ముఖ్యమైన సంబంధాలు కనిపిస్తాయి.
దేవునితో సమాధానము
రోమీయులకు 5:1 ప్రకారము విశ్వాసమూలముగా నీతిమంతులుగా తీర్చబడినవారికి ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు ద్వారా దేవునితో సమాధానము కలుగుతుంది.
ఈ సమాధానము యాకోబు పెనూయేలు అనుభవానికి నేరుగా సమానమైనది కాదు.
అయితే దేవునితో మనిషి సంబంధము యొక్క ప్రాముఖ్యతను గుర్తుచేస్తుంది.
మనుష్యులతో సమాధానము
ఎఫెసీయులకు 2:14–18లో క్రీస్తు సమాధానమునకు ఆధారముగా వర్ణించబడ్డాడు.
ఆ సందర్భములో ప్రధానంగా యూదులు మరియు అన్యజనుల మధ్య విభేదము తొలగించబడుట, క్రీస్తు ద్వారా ఇరువురికీ తండ్రియొద్దకు ప్రవేశము కలుగుట వివరించబడింది.
అందువల్ల యాకోబు–ఏశావు కథనమును ఈ వచనాలకు ప్రత్యక్ష ప్రవచనంగా భావించరాదు.
కానీ దేవుని కృప మానవ సంబంధాలలో సమాధానానికి దారితీయగలదనే విస్తృతమైన బైబిలు అంశానికి ఇది అనుకూలమైన ఉదాహరణగా నిలుస్తుంది.
దేవుని మహిమను క్రీస్తులో చూచుట
2 కొరింథీయులకు 4:6లో యేసుక్రీస్తు ముఖములో దేవుని మహిమజ్ఞానము ప్రకాశించుట గురించి పౌలు మాట్లాడుతున్నాడు.
ఈ సందర్భము దేవుని మహిమ యొక్క సంపూర్ణమైన క్రీస్తుకేంద్రీకృత బయలుపాటును సూచిస్తుంది.
యాకోబు తన అన్న ముఖమును దేవుని ముఖముతో పోల్చిన భాషకు, ఈ వచనానికి ప్రత్యక్షమైన ప్రవచన సంబంధము ఉందని చెప్పలేము.
అయినా దేవుని ముఖము అనే భావన బైబిలు అంతటా ఎలా విస్తరించిందో అధ్యయనం చేయడానికి ఇది ఉపయోగకరమైన అనుసంధానము.
15. మన జీవితాలకు అన్వయము
1. దేవునితో మన అనుభవము మనుష్యులతో మన సంబంధాలను ప్రభావితం చేయాలి
యాకోబు పెనూయేలు అనుభవము తరువాత ఏశావును ఎదుర్కొన్నాడు.
దేవుని సన్నిధిని కోరే వ్యక్తి, తన జీవితములోని విభేదాలను నిర్లక్ష్యం చేయకుండా వాటిని సరిచేసుకోవడానికి సిద్ధపడాలి.
2. గతములో చేసిన తప్పులను కేవలము కాలము గడిచిందని మరచిపోకూడదు
యాకోబు తన అన్నను మోసగించిన తరువాత అనేక సంవత్సరాలు గడిచాయి.
కానీ తిరిగి వస్తున్నప్పుడు ఆ గతము అతనిని ఎదుర్కొంది.
కాలము గడచిపోవటము మాత్రమే ప్రతి సంబంధాన్ని స్వస్థపరచదు.
3. మనము భయపడిన వ్యక్తి నుండి అనూహ్యమైన అంగీకారము లభించవచ్చు
యాకోబు ఏశావు ప్రతీకారానికి భయపడ్డాడు.
కానీ అతనికి ఆలింగనము ఎదురైంది.
దీనివలన ప్రతి విభేదము తప్పనిసరిగా ఈ విధంగానే ముగుస్తుందని అర్థం కాదు.
అయితే మన భయాలే భవిష్యత్తును ఖచ్చితంగా నిర్ణయించవని ఈ సంఘటన గుర్తుచేస్తుంది.
4. నిజమైన సమాధానము వినయమును కోరుతుంది
యాకోబు ఏశావును అహంకారముతో ఎదుర్కోలేదు.
అతడు తనను తాను తగ్గించుకొని సమీపించాడు.
మనుష్యులతో సమాధానపడటానికి కొన్నిసార్లు మన హక్కులను నిరూపించుకోవటంకంటే వినయముతో ముందడుగు వేయడం ముఖ్యమైనది.
5. దేవుని కృపను మన జీవితంలోని అనూహ్యమైన పరిణామాలలో గుర్తించాలి
ఏశావుతో కలయిక యాకోబుకు ఎంతో గొప్ప ఉపశమనముగా మారింది.
అతని మాటలు ఆ అంగీకారమును ఎంత విశేషముగా భావించాడో తెలియజేస్తాయి.
మన జీవితములో కూడా ఊహించని క్షమాపణ, అంగీకారము, సమాధానము కలిగినప్పుడు వాటి విలువను గుర్తించాలి.
16. ఈ అంశములో దాగి ఉన్న ప్రధాన సాహిత్య సౌందర్యము
ఆదికాండము 32–33 అధ్యాయాల రచనలోని విశేషాన్ని సంక్షిప్తంగా ఇలా చూపవచ్చు.
అంశము | దేవునితో సంఘటన | ఏశావుతో సంఘటన |
స్థలము | పెనూయేలు | ఏశావుతో కలయిక స్థలము |
సందర్భము | రాత్రి పెనుగులాట | పగటివేళ సహోదరుల కలయిక |
ముఖ్యమైన వ్యక్తి | దేవునితో సంబంధమున్న అసాధారణ వ్యక్తి | యాకోబు అన్నయైన ఏశావు |
ప్రధాన పదము | ముఖము | ముఖము |
యాకోబు అనుభవము | దేవునిని చూచి ప్రాణము దక్కుట | భయపడిన అన్న నుండి అంగీకారము పొందుట |
ఫలితము | దీవెన, కొత్త పేరు | ఆప్యాయ కలయిక, కానుక స్వీకరణ |
ప్రధాన అంశము | దైవ సాక్షాత్కారము | మానవ సంబంధములో సమాధానము |
ఈ పోలికలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంశము ఏమిటంటే, రచయిత ఒకే పదసమూహాన్ని ఉపయోగిస్తూ రెండు సంబంధాలను పాఠకుని ఎదుట ఉంచాడు.
మొదట దేవుడు — తరువాత ఏశావు.
మొదట పెనూయేలు — తరువాత సహోదరుల ఆలింగనము.
మొదట తన ప్రాణము దక్కినందుకు ఆశ్చర్యము — తరువాత తన అన్న నుండి అంగీకారము పొందినందుకు ఉపశమనము.
ఈ రెండు దృశ్యాల మధ్య ఉన్న అనుసంధానమే ఈ అంశము యొక్క ప్రత్యేకత.
17. ముగింపు — రెండు ముఖాలు, ఒక జీవితములో ముఖ్యమైన మలుపు
ఆదికాండము 32–33 అధ్యాయాలలో యాకోబు జీవితములోని రెండు అత్యంత ముఖ్యమైన కలయికలు వర్ణించబడ్డాయి.
ఒకటి దేవునితో.
మరొకటి తన అన్నయైన ఏశావుతో.
మొదటి సంఘటనలో యాకోబు దేవునిని ముఖాముఖిగా చూచినప్పటికీ తన ప్రాణము దక్కినదని చెప్పాడు.
రెండవ సంఘటనలో ఏశావు ముఖమును చూడుట దేవుని ముఖమును చూచినట్లుగా ఉన్నదని చెప్పాడు.
ఈ రెండు ప్రకటనలలో ఒకే హెబ్రీ పదము పునరావృతమవుతుంది.
అయితే ఈ పదసామ్యానికి మించిన సాహిత్య విశేషము ఉంది.
ఏశావును చూడటానికి భయపడిన యాకోబు, ముందుగా దేవునితో ఒక అసాధారణమైన అనుభవాన్ని ఎదుర్కొన్నాడు.
తన ప్రాణానికి ముప్పు వస్తుందని ఊహించిన వ్యక్తి, చివరకు తన అన్న నుండి అంగీకారాన్ని పొందాడు.
మోసము కారణంగా విరిగిపోయిన సహోదర సంబంధము, ఆప్యాయమైన ఆలింగనముతో కొత్త దశలోకి ప్రవేశించింది.
ఇది యాకోబు జీవితములో దేవుని దీవెన, మానవ బలహీనత, వినయము, సమాధానము, వ్యక్తిత్వ పరివర్తన అనే అంశాలను దగ్గరగా కలిపే గొప్ప కథనము.
ఒక వాక్యములో ఈ అంశము యొక్క సారాంశము:
యాకోబు ఏశావు ముఖమును భయముతో ఎదుర్కొనబోయాడు; కానీ దేవుని ముఖమును చూచినట్లు ప్రకటించిన తరువాత, తన అన్న ముఖములో ఊహించని అంగీకారాన్ని చూశాడు.
అధ్యయనములో గుర్తుంచుకోవలసిన విశేషము
ఆదికాండము 32:20, 32:30, 33:10 వచనాలను హెబ్రీ మూలపాఠములో పక్కపక్కన ఉంచి చదివితే, పానీమ్ (ముఖము) అనే పదము చుట్టూ నిర్మించబడిన సాహిత్య సంబంధము స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.
ఇది ఆదికాండమును కేవలము సంఘటనల సమాహారముగా కాకుండా, పదప్రయోగము, పునరావృతము, కథన క్రమము, మానవ సంబంధముల ద్వారా లోతైన అర్థాన్ని వ్యక్తపరిచే సాహిత్య రచనగా అధ్యయనం చేయవలసిన అవసరాన్ని తెలియజేస్తుంది.
Infographic
